1
00:01:49,666 --> 00:01:51,082
أنت تعرف.

2
00:01:54,916 --> 00:01:56,999
على بعد أميال من هنا.

3
00:01:59,416 --> 00:02:02,082
أبعد من الخير والشر.

4
00:02:04,166 --> 00:02:05,707
هناك أرض.

5
00:02:09,500 --> 00:02:11,165
سوف أقابلك هناك.

6
00:06:01,000 --> 00:06:04,624
كثيرا ما تساءلت

7
00:06:04,833 --> 00:06:08,082
أنت وأنا، كلنا مرايا

8
00:06:08,333 --> 00:06:11,624
نحن نلتقط انعكاسنا في الجميع

9
00:06:11,875 --> 00:06:14,874
لست أنا، لكنني كذلك

10
00:06:14,958 --> 00:06:16,624
صحيح...

11
00:06:16,708 --> 00:06:18,165
خطأ...

12
00:06:18,291 --> 00:06:21,040
أنا لك

13
00:06:21,875 --> 00:06:24,999
لتجدني

14
00:06:25,375 --> 00:06:27,999
ل تجد نفسك

15
00:06:29,041 --> 00:06:31,332
كل ذلك ل

16
00:06:32,541 --> 00:06:34,707
أتمنى أن أقول

17
00:06:36,041 --> 00:06:38,999
لقد دمرت بواسطة

18
00:06:39,291 --> 00:06:44,874
كلماتي

19
00:07:09,625 --> 00:07:11,165
جميل.

20
00:07:29,541 --> 00:07:32,790
في كثير من الأحيان أشعر بذلك

21
00:07:33,000 --> 00:07:36,165
هذا العالم كله سحر

22
00:07:36,541 --> 00:07:37,874
الذي ليرة سورية

23
00:07:37,958 --> 00:07:39,957
ومع ذلك لا

24
00:07:40,000 --> 00:07:43,124
الفصول، الغيوم، الرياح، الزهور

25
00:07:43,166 --> 00:07:48,999
يرسلون لي إشارات

26
00:07:50,166 --> 00:07:56,082
كيف أروي حكاياتهم

27
00:07:57,291 --> 00:07:59,457
كل ذلك ل

28
00:08:00,791 --> 00:08:02,749
أتمنى أن أقول

29
00:08:04,166 --> 00:08:06,790
لقد دمرت بواسطة

30
00:08:07,875 --> 00:08:13,749
كلماتي

31
00:08:14,750 --> 00:08:19,874
أوه نعم نعم

32
00:08:21,916 --> 00:08:23,082
تريد أن تكون بطلا، هاه؟

33
00:08:23,166 --> 00:08:24,665
هذا يبدو وكأنه مسرح بالنسبة لك؟

34
00:08:24,750 --> 00:08:26,540
ما الأمر يا سيدي؟ سيد؟
- اتركه!

35
00:08:26,833 --> 00:08:28,040
انتبه .. الخيوط ..

36
00:08:28,125 --> 00:08:29,332
قلت لك أن تتركها!

37
00:08:29,416 --> 00:08:31,374
رعاية السلاسل.

38
00:08:31,458 --> 00:08:33,457
تعال... سأجعلك
أداء في مركز الشرطة.

39
00:08:33,541 --> 00:08:34,790
سيدي...الخيوط...

40
00:08:37,458 --> 00:08:38,957
جيم موريسون.

41
00:08:39,125 --> 00:08:40,290
من؟

42
00:08:40,500 --> 00:08:41,957
لقد كان مغنيًا عظيمًا.

43
00:08:42,083 --> 00:08:44,457
سوف الكتاكيت المسيل للدموع بهم
الملابس بمجرد رؤيته.

44
00:08:46,166 --> 00:08:48,874
ووقف أمام الجمهور..

45
00:08:49,791 --> 00:08:51,415
على المسرح...

46
00:08:51,791 --> 00:08:53,582
ورفع إصبعه الأوسط.

47
00:08:53,791 --> 00:08:54,957
تماما مثل هذا!

48
00:08:56,916 --> 00:08:58,540
والجمهور أصبح متوحشا..

49
00:08:58,750 --> 00:09:02,290
هللوا وصفروا... كما
إذا كان قد فعل شيئا لا يصدق.

50
00:09:03,958 --> 00:09:06,874
بينما كنت هنا،
يغني بكل احترام...

51
00:09:07,541 --> 00:09:10,165
حتى أن الناس ينتظرون
ستقضي الحافلة وقتًا ممتعًا.

52
00:09:11,166 --> 00:09:12,915
وهذه
بدأ رجال الشرطة غير الصالحين بضربي.

53
00:09:13,000 --> 00:09:14,415
حزين جدا.

54
00:09:14,625 --> 00:09:16,415
أعني، كما لو كنت لا شيء.

55
00:09:16,500 --> 00:09:18,040
هل ستحصل على السمبوسة؟

56
00:09:18,291 --> 00:09:19,540
الحق، الاستمرار في مزق له!

57
00:09:19,708 --> 00:09:22,124
هناك ألف
مجرمين في دلهي..

58
00:09:22,166 --> 00:09:23,415
يجب على رجال الشرطة ملاحقتهم.

59
00:09:23,500 --> 00:09:24,374
بالضبط!

60
00:09:24,458 --> 00:09:25,999
لماذا هذا الرجل الفقير؟

61
00:09:26,708 --> 00:09:28,124
جيم موريسون ...

62
00:09:30,000 --> 00:09:31,874
جاناردان جاكار.

63
00:09:34,083 --> 00:09:35,624
ج م...

64
00:09:36,583 --> 00:09:38,082
جي جي.

65
00:09:45,416 --> 00:09:47,124
يا رفاق، إنه عنصر ميت!

66
00:09:48,166 --> 00:09:50,165
وهل هذا هو
أحدث صيحات الموضة من الدرجة المنخفضة؟

67
00:09:51,958 --> 00:09:53,415
لأكون معك...

68
00:09:53,500 --> 00:09:55,040
كسر الرصاص.

69
00:10:00,583 --> 00:10:02,999
احتفظ ببعض الأسلوب يا صاح!

70
00:10:04,083 --> 00:10:05,790
يا رجل، أنت على المسرح!

71
00:10:06,000 --> 00:10:07,957
يجب أن يكون لديك بعض
الحضور على المسرح، أليس كذلك؟

72
00:10:08,333 --> 00:10:09,749
سلوك!

73
00:10:10,291 --> 00:10:11,749
مثل هذا...

74
00:10:12,083 --> 00:10:13,374
مثل هذا!

75
00:10:13,625 --> 00:10:15,832
كما لو كنت ذاهبا
لتفجير الجميع بعيدا!

76
00:10:39,541 --> 00:10:40,749
ماذا حدث؟

77
00:10:41,166 --> 00:10:42,665
جي جي؟

78
00:10:43,125 --> 00:10:45,040
أيامي لا تسير على ما يرام..

79
00:10:45,416 --> 00:10:48,124
الآن هو مجرد
بضعة أيام سيئة يا بني

80
00:10:48,958 --> 00:10:52,165
إذا لم تتوقف عن الخاص بك
عزف وغناء...

81
00:10:52,583 --> 00:10:54,832
ثم انظر فقط كيف الخاص بك
الحياة كلها تسوء.

82
00:10:54,916 --> 00:10:56,457
هذا الرجل سلبي للغاية!

83
00:10:56,541 --> 00:10:57,874
أيها الخاسر!

84
00:10:57,958 --> 00:11:01,124
كما لو أنه سيضربها غنية
مع أعمال والده.

85
00:11:01,166 --> 00:11:03,332
لن أنضم أبدا
أعمال النقل.

86
00:11:03,416 --> 00:11:04,874
طيب احصل على شهادتك ..

87
00:11:04,958 --> 00:11:06,540
..become داعية
في المحكمة الجزئية.

88
00:11:06,625 --> 00:11:08,332
ثق بي، هذا أفضل ما يمكنك فعله.

89
00:11:08,416 --> 00:11:10,374
لذلك لا ينبغي له حتى أن يحاول؟

90
00:11:10,583 --> 00:11:11,999
وهذا يستبعد أي
فرصة قد يكون لديه.

91
00:11:12,041 --> 00:11:14,165
ليس لديه فرصة على أي حال.

92
00:11:14,291 --> 00:11:17,082
أنت لا تصبح كبيرا، فقط عن طريق
ضرب وقفة مع الغيتار.

93
00:11:17,166 --> 00:11:19,499
لكنه كان يلعب
الغيتار منذ أن كان طفلا!

94
00:11:19,583 --> 00:11:20,999
ثم لماذا لم يفعل ذلك
ذاقت النجاح حتى الآن؟

95
00:11:21,333 --> 00:11:22,540
أخبرني.

96
00:11:22,791 --> 00:11:25,374
تقصد...
- لأنه لا يملكه.

97
00:11:25,833 --> 00:11:27,540
ليس لديه تلك الجودة.

98
00:11:28,333 --> 00:11:30,124
وأي نوع من الأصدقاء أنت؟

99
00:11:30,750 --> 00:11:32,165
فقط ليأكل السمبوسة التي يدفع ثمنها؟

100
00:11:32,291 --> 00:11:34,040
يا!
- لماذا لا تشرح له؟

101
00:11:34,125 --> 00:11:35,874
كلما أسرع في فهمه،
كلما كان ذلك أفضل.

102
00:11:35,958 --> 00:11:38,457
كل ذلك ل

103
00:11:39,375 --> 00:11:41,540
أتمنى أن أقول

104
00:11:42,875 --> 00:11:45,624
لقد دمرت بواسطة

105
00:11:45,916 --> 00:11:46,999
خذ رقمي...

106
00:11:47,041 --> 00:11:48,874
اتصل بي إذا تم اختياري.
- رقم؟

107
00:11:48,958 --> 00:11:49,999
خذها للأسفل...

108
00:11:50,041 --> 00:11:51,082
لدي بطاقة الزيارة الخاصة بك...

109
00:11:51,166 --> 00:11:52,915
مقصف الكلية الهندوسية...
سأتصل بك.

110
00:11:53,000 --> 00:11:55,624
ماذا لو كنت أعمل بجد؟

111
00:11:55,791 --> 00:11:57,582
حتى الحمار يعمل بجد.

112
00:11:58,333 --> 00:11:59,624
حسنا إذن...

113
00:11:59,708 --> 00:12:01,665
ماذا ينقصني؟ أخبرني!

114
00:12:01,875 --> 00:12:02,999
انظر...

115
00:12:03,666 --> 00:12:06,040
فنان لديه
نوع خاص من القلب..

116
00:12:06,916 --> 00:12:08,582
شخصية معينة.

117
00:12:08,875 --> 00:12:10,332
ولا أفعل؟

118
00:12:11,000 --> 00:12:12,665
لا يمكنك الحصول عليه.

119
00:12:13,166 --> 00:12:15,332
حياتك لم تكن هكذا.

120
00:12:15,916 --> 00:12:17,665
إنها حياة من نوع مختلف..

121
00:12:17,750 --> 00:12:20,124
الذي يجعل الشخص فنانا.

122
00:12:20,916 --> 00:12:21,999
ما نوع؟

123
00:12:22,041 --> 00:12:23,749
ألق نظرة على حياة أي شخص.

124
00:12:24,375 --> 00:12:26,915
كل هؤلاء الموسيقيين والمغنيين...

125
00:12:26,916 --> 00:12:29,374
الفنانين والرسامين والكتاب.

126
00:12:29,583 --> 00:12:30,832
ألق نظرة.

127
00:12:31,000 --> 00:12:34,040
لديهم جميعا شيء واحد مشترك.

128
00:12:34,833 --> 00:12:35,915
ماذا؟

129
00:12:36,000 --> 00:12:38,499
وهم جميعا بالتأكيد
لها بشكل أو بآخر.

130
00:12:38,583 --> 00:12:40,082
ما هذا يا خاتانا بهاي؟

131
00:12:41,500 --> 00:12:42,707
ألم.

132
00:12:43,333 --> 00:12:44,415
ماذا؟

133
00:12:44,500 --> 00:12:45,624
ألم.

134
00:12:45,708 --> 00:12:48,165
حزن، بؤس، دموع...

135
00:12:48,333 --> 00:12:50,874
أوه...هل هذا صحيح؟

136
00:12:51,166 --> 00:12:53,957
حتى لا يعاني الإنسان...

137
00:12:54,833 --> 00:12:56,457
لا يمكنه أبدًا أن يجعلها كبيرة.

138
00:12:59,375 --> 00:13:01,040
وتغيير دائرة أصدقائك!

139
00:13:01,291 --> 00:13:02,415
ألم.

140
00:13:02,500 --> 00:13:05,165
إذا كنت تتسكع مع هؤلاء الخاسرين،
أنت لن تذهب إلى أي مكان.

141
00:13:05,750 --> 00:13:07,999
لقد ذهبوا جميعا
من خلال الكثير من الألم، بيتو.

142
00:13:09,875 --> 00:13:11,540
لقد أصيبوا...

143
00:13:11,875 --> 00:13:13,999
عانى، جفل من الألم.

144
00:13:15,958 --> 00:13:17,290
مشاكل...

145
00:13:18,666 --> 00:13:20,374
مآسي...

146
00:13:24,916 --> 00:13:26,374
وأنا؟

147
00:13:29,583 --> 00:13:31,457
لم أواجه أي شيء.

148
00:13:33,791 --> 00:13:35,165
ليس لدي حتى مشكلة واحدة.

149
00:13:41,416 --> 00:13:43,332
لم أتضور جوعا للطعام أبدا..

150
00:13:43,416 --> 00:13:45,540
لم تكافح قط من أجل أي شيء...

151
00:13:46,000 --> 00:13:48,165
حتى والدي لا يزالان على قيد الحياة.

152
00:13:52,625 --> 00:13:54,624
لم يُضرب عندما كان طفلاً..

153
00:13:54,791 --> 00:13:56,540
ولا تحرش.

154
00:13:57,416 --> 00:14:00,624
أنا لست متبنيًا حتى، أنا ملكي
الطفل البيولوجي للوالدين.

155
00:14:07,291 --> 00:14:09,290
لم تواجه أي حادث كبير ...

156
00:14:09,458 --> 00:14:11,499
ولم يكن لديه مرض يهدد الحياة.

157
00:14:12,791 --> 00:14:13,999
أوه لا!

158
00:14:18,708 --> 00:14:21,457
الموسيقى لا يمكن أن تأتي إلا
من قلب مكسور.

159
00:14:23,083 --> 00:14:25,124
عندما ينكسر قلبك..

160
00:14:25,458 --> 00:14:27,290
تحطمت إلى قطع صغيرة...

161
00:14:27,541 --> 00:14:29,665
وذلك عندما تتدفق الموسيقى.

162
00:14:31,000 --> 00:14:32,832
ما الذي مررت به من قبل؟

163
00:14:36,166 --> 00:14:37,790
هل انكسر قلبك يومًا؟

164
00:14:40,083 --> 00:14:41,665
هل سبق لك أن كنت في الحب؟

165
00:14:42,916 --> 00:14:45,374
إذا كان عليك أن تفكر في الأمر،
إذن من الواضح لا، أيها الأحمق!

166
00:14:46,833 --> 00:14:48,124
الحب الحقيقي.

167
00:14:48,833 --> 00:14:50,040
عاطفة.

168
00:14:51,833 --> 00:14:53,040
إذن؟

169
00:14:54,041 --> 00:14:56,124
من أين ستأتي الموسيقى؟

170
00:14:56,666 --> 00:14:57,874
أخبرني أنت.

171
00:14:59,416 --> 00:15:01,124
من أين سيأتي؟

172
00:15:06,000 --> 00:15:07,999
يا جي جي!

173
00:15:08,500 --> 00:15:09,999
كان بإمكانك أن تأتي معنا.

174
00:15:10,041 --> 00:15:11,457
أنا متوجه إلى لجنة الشؤون المالية والقانونية.

175
00:15:11,625 --> 00:15:13,332
لا أستطيع الجلوس
أداء رقص.

176
00:15:13,416 --> 00:15:14,707
من سيذهب للرقص؟

177
00:15:14,791 --> 00:15:16,124
نحن ذاهبون إلى هناك من أجل الفتاة!

178
00:15:16,166 --> 00:15:17,707
تفضل،
- هيا!

179
00:15:49,833 --> 00:15:50,999
ماذا ترى؟

180
00:15:51,041 --> 00:15:53,540
طالما أنها في ستيفن،
ستكون دائمًا رقم واحد.

181
00:15:53,625 --> 00:15:55,707
تعال!
- دعونا نجلس في المقدمة!

182
00:15:55,791 --> 00:15:57,415
اجلس هنا.
- يجلس!

183
00:15:57,750 --> 00:15:58,999
السيدات والسادة.

184
00:16:00,375 --> 00:16:02,624
مرحبا بكم في "اخرس والرقص".

185
00:16:03,500 --> 00:16:06,957
تقديم الأول
أداء بقيادة ..

186
00:16:07,375 --> 00:16:08,624
هير كول.

187
00:16:08,708 --> 00:16:11,332
هذا صحيح، ما هم
أقول عن كشمير.

188
00:16:11,708 --> 00:16:13,499
هير من كشمير؟

189
00:16:18,291 --> 00:16:21,040
لو أن هناك جنة على الأرض..

190
00:16:21,500 --> 00:16:24,749
إنه هنا...

191
00:16:24,833 --> 00:16:26,790
داخل ملابسها!

192
00:16:56,875 --> 00:16:58,790
هناك، انظر!

193
00:16:58,875 --> 00:17:00,082
كيف؟

194
00:17:00,416 --> 00:17:02,999
أعني... ما هي المواد
هل استخدم الله ليفعل ذلك.

195
00:17:03,041 --> 00:17:05,165
يا أخي المادة نفسها ...

196
00:17:05,750 --> 00:17:07,874
لكن الهندسة تذهل العقل!

197
00:17:08,291 --> 00:17:09,832
السيارة أم الفتاة؟

198
00:17:10,000 --> 00:17:11,582
كلاهما!

199
00:17:26,375 --> 00:17:27,749
انتبه جيداً...

200
00:17:27,833 --> 00:17:29,999
إنه أدائها الأخير.

201
00:17:30,000 --> 00:17:32,665
لماذا هي في مثل هذا
مستعجل للزواج؟

202
00:17:33,750 --> 00:17:35,415
لديك مشكلة؟

203
00:17:35,666 --> 00:17:36,999
خذ الأمور ببساطة، يا صديقي.

204
00:17:37,708 --> 00:17:39,540
هذا هير.

205
00:17:39,958 --> 00:17:42,582
راقبها من بعيد
ويكون راضيا.

206
00:17:52,666 --> 00:17:53,749
مستحيل...

207
00:17:53,833 --> 00:17:55,540
يجب أن أجرب حظي.

208
00:17:56,583 --> 00:17:58,999
لقد حاول الكثير من الرجال...

209
00:17:59,833 --> 00:18:01,790
وقد فشل كل واحد منهم.

210
00:18:06,416 --> 00:18:08,290
إنها محطمة القلب.

211
00:18:09,291 --> 00:18:10,457
هل هو؟

212
00:18:10,666 --> 00:18:11,790
نعم.

213
00:18:29,041 --> 00:18:30,332
رائع!

214
00:18:47,166 --> 00:18:48,415
حسنًا جي جي..

215
00:18:48,500 --> 00:18:49,957
جاي باجرانج بالي!

216
00:19:03,041 --> 00:19:04,082
هير...

217
00:19:05,708 --> 00:19:06,832
مرحبًا.

218
00:19:08,500 --> 00:19:09,874
جاناردان...

219
00:19:10,083 --> 00:19:11,540
جي جي باختصار.

220
00:19:12,041 --> 00:19:13,374
نحن بحاجة للحديث.

221
00:19:14,041 --> 00:19:15,332
عن ما؟

222
00:19:15,875 --> 00:19:17,790
في الحقيقة...أنت...

223
00:19:19,000 --> 00:19:20,415
أعتقد أنك رائع جداً.

224
00:19:21,041 --> 00:19:22,165
كان علي أن أقول لك هذا.

225
00:19:22,875 --> 00:19:24,374
وأنت ساخن جدًا أيضًا.

226
00:19:24,791 --> 00:19:27,874
مزيج مذهل، أليس كذلك؟
حار وبارد في نفس الوقت.

227
00:19:28,583 --> 00:19:29,915
أي شيء آخر؟

228
00:19:30,125 --> 00:19:30,999
نعم...

229
00:19:31,958 --> 00:19:32,999
أحبك.

230
00:19:34,791 --> 00:19:36,082
كوني صديقتي.

231
00:19:37,000 --> 00:19:39,624
هل يمكنك رؤية الجميع
يضحك عليك؟

232
00:19:39,875 --> 00:19:41,582
كل ما أستطيع رؤيته هو أنت.

233
00:19:44,000 --> 00:19:45,790
يمكنك رؤيتي، أليس كذلك؟

234
00:19:46,000 --> 00:19:48,040
ثم استمع
بعناية لما أقوله.

235
00:19:48,416 --> 00:19:49,832
هرب من المعسكر!

236
00:19:50,000 --> 00:19:51,832
أنت وأنا سوف نهزها،
أنا أقول لك.

237
00:19:51,916 --> 00:19:52,999
فكر في الأمر.

238
00:19:53,041 --> 00:19:54,374
مهلا... هل أنت غبي؟

239
00:19:54,458 --> 00:19:56,582
لا، فقط مجنون لك يا عزيزي.

240
00:19:56,791 --> 00:19:57,957
حسنًا، يكفي.

241
00:19:58,000 --> 00:19:59,457
فقط تضيع الآن!

242
00:19:59,958 --> 00:20:01,040
بالتأكيد؟

243
00:20:01,125 --> 00:20:02,415
هل أنا متأكد؟

244
00:20:02,625 --> 00:20:04,540
ثانية واحدة دعني أفكر...

245
00:20:05,083 --> 00:20:06,499
نعم أنا متأكد أيها الأحمق!

246
00:20:06,583 --> 00:20:08,040
اغرب عن وجهي!

247
00:20:08,458 --> 00:20:09,874
أنت تحطم قلبي، هير.

248
00:20:09,958 --> 00:20:10,999
استمع...
- جي جي...

249
00:20:11,333 --> 00:20:12,999
لا أريد أن أرى الخاص بك
الوجه مرة أخرى، هل تسمعني؟

250
00:20:13,500 --> 00:20:14,540
هل أنت متأكد؟

251
00:20:14,625 --> 00:20:16,415
هرب من المعسكر!
- تمام.

252
00:20:23,083 --> 00:20:24,374
تمام.

253
00:20:31,500 --> 00:20:33,374
ماذا عليه يا رجل؟
- من هو؟

254
00:20:33,458 --> 00:20:35,165
هل هو من الهندوس؟

255
00:21:16,541 --> 00:21:18,707
هل تريد مني أن آكل اثنين
السمبوسة في هذا القدر من الصلصة؟

256
00:21:20,291 --> 00:21:21,582
احصل لي أكثر.

257
00:21:25,125 --> 00:21:27,457
هل تعتقد أن هذه مزحة؟

258
00:21:30,666 --> 00:21:32,165
خاتانا بهاي...

259
00:21:32,291 --> 00:21:34,415
أنا أحبها حقا.

260
00:21:36,708 --> 00:21:39,624
لا يمكنك أن تتخيل كيف
شعرت عندما قالت...

261
00:21:39,708 --> 00:21:41,082
"توقف عن البرجر!"

262
00:21:43,000 --> 00:21:45,040
لا أعرف حتى ماذا يعني ذلك.

263
00:21:47,708 --> 00:21:49,999
أنت شخص ضحل.

264
00:21:50,750 --> 00:21:52,082
شيش!

265
00:21:52,833 --> 00:21:55,707
لو كان قلبك مكسورًا حقًا
لن تلتهم السمبوسة!

266
00:21:56,666 --> 00:21:58,374
أو القتال من أجل الصلصة!

267
00:21:59,750 --> 00:22:03,082
لا يمكنك أن تأكل أ
لقمة لأسابيع متتالية.

268
00:22:04,708 --> 00:22:06,874
يجب أن يكون هناك شدة في الحب..

269
00:22:07,500 --> 00:22:09,082
يجب أن يكون هناك ألم...

270
00:22:09,791 --> 00:22:12,290
هذا ليس حباً أو جرحاً في القلب..

271
00:22:13,083 --> 00:22:15,165
هذا عمل رخيص، دراما.

272
00:22:16,375 --> 00:22:17,999
ماذا يجب أن أفعل إذن؟

273
00:22:18,000 --> 00:22:19,665
ما هي الحيلة؟

274
00:22:19,833 --> 00:22:21,415
كيف ل...

275
00:22:25,000 --> 00:22:26,999
ألا يمكنك الإنتظار في المحطة؟

276
00:22:27,500 --> 00:22:28,915
كان هناك الكثير للقيام به؟

277
00:22:29,291 --> 00:22:30,999
وربما نسي...

278
00:22:31,291 --> 00:22:33,624
حقا؟ أنا لا أنسى أي شيء.

279
00:22:33,708 --> 00:22:35,415
أين أنت ضائع؟

280
00:22:38,083 --> 00:22:39,165
أنظر إليه...

281
00:22:39,291 --> 00:22:40,582
انه لا يهتم
حول ما تقوله!

282
00:22:40,666 --> 00:22:42,582
لدي الكثير من التوتر، حسنا؟

283
00:22:42,958 --> 00:22:43,999
لا توبيخ لي الآن.

284
00:22:44,083 --> 00:22:45,415
إذن أخبرني متى!

285
00:22:45,583 --> 00:22:46,999
أعطني موعدا.

286
00:22:47,458 --> 00:22:49,290
الثلاثاء الساعة الحادية عشرة؟

287
00:22:49,458 --> 00:22:50,707
أو الأربعاء الساعة السادسة والنصف؟

288
00:22:50,791 --> 00:22:53,165
اسمحوا لي أن أعرف عندما أستطيع أن أوبخك،
سوف أعدل حياتي وفقا لذلك.

289
00:22:53,291 --> 00:22:55,290
اوديسيوس ...
- نعم؟

290
00:22:56,166 --> 00:22:57,374
هير.

291
00:22:57,458 --> 00:22:59,749
إذا لم يكن الأمر بالغ الأهمية،
أقترح عليك الانتظار حتى بعد انتهاء...

292
00:22:59,833 --> 00:23:01,624
أريد أن أتقدم لخطبة هير.

293
00:23:01,875 --> 00:23:03,374
مهم للغاية.

294
00:23:03,666 --> 00:23:05,832
حسنا، أعتقد أنك يجب أن تغادر.

295
00:23:06,333 --> 00:23:08,165
هذا هو الحب الحقيقي يا سيدتي.

296
00:23:08,958 --> 00:23:11,999
ليس لها الحق في التخلص مني
وتزوجي رجلاً آخر..

297
00:23:12,083 --> 00:23:13,332
فقط لأنه غني!

298
00:23:13,791 --> 00:23:14,915
بحق الجحيم؟

299
00:23:15,000 --> 00:23:16,165
ما هي مشكلتك الدموية؟

300
00:23:16,291 --> 00:23:17,582
أعطني فرصة واحدة، هير.

301
00:23:17,666 --> 00:23:19,082
سأعمل بجد و...

302
00:23:19,458 --> 00:23:20,624
سأصبح ثريًا أيضًا ذات يوم.

303
00:23:20,708 --> 00:23:21,874
اسمع يا غبي...

304
00:23:21,958 --> 00:23:23,499
إذا رأيتك مرة أخرى...

305
00:23:23,583 --> 00:23:25,082
أنت فقط ترى ماذا سأفعل لك.

306
00:23:25,166 --> 00:23:26,374
ماذا...ماذا ستفعل؟

307
00:23:26,458 --> 00:23:28,165
سأكسر ساقيك

308
00:23:28,750 --> 00:23:30,165
سأجعلك محظوراً
من دخول الحرم الجامعي...

309
00:23:30,291 --> 00:23:31,874
سأدمرك!

310
00:23:33,416 --> 00:23:34,624
هل غضبها حقيقي؟

311
00:23:42,166 --> 00:23:44,415
لا أعتقد أنك قد فعلت
من أي وقت مضى في الحب.

312
00:23:45,875 --> 00:23:46,790
انها مختلفة.

313
00:23:46,875 --> 00:23:48,582
أيها السائق، اطرده!
- نعم سيدتي.

314
00:23:48,666 --> 00:23:50,499
لكنك ستدرك
ذلك عاجلا أم آجلا...

315
00:23:50,916 --> 00:23:52,624
أعرف.
- طرده!

316
00:23:52,791 --> 00:23:54,749
نحن بحاجة فقط إلى الإنفاق
بعض الوقت الجيد معًا.

317
00:23:55,083 --> 00:23:58,540
كافٍ! الآن انظر كيف قمت بوضعك بشكل صحيح.

318
00:23:58,916 --> 00:24:00,874
يمكنك اتخاذ أي إجراء.

319
00:24:01,416 --> 00:24:02,707
ملف متوافق مع الشرطة.

320
00:24:02,791 --> 00:24:03,999
إنه يلاحقها.

321
00:24:06,000 --> 00:24:07,540
هل تعلم أن الحب الحقيقي...

322
00:24:08,000 --> 00:24:09,707
النوع الشديد ...

323
00:24:10,833 --> 00:24:12,749
…لا يخاف العالم.

324
00:24:13,041 --> 00:24:14,665
ولا حتى الشرطة!

325
00:24:15,333 --> 00:24:16,999
لدى الشاعر غالب
وأوضح ذلك بشكل جيد للغاية.

326
00:24:17,875 --> 00:24:20,915
والآن لا أتذكره،
لكن سأسأل وأقول لك

327
00:24:26,916 --> 00:24:28,999
كيف ستعرف يومًا ما،
إذا لم تعطيني فرصة؟

328
00:24:29,083 --> 00:24:31,540
الحديث مهم ,
حاول أن تفهم.

329
00:24:31,791 --> 00:24:34,624
حسنًا، دعنا نتحدث الآن. تعال.

330
00:24:37,875 --> 00:24:38,957
نعم... اخبرني.

331
00:24:40,291 --> 00:24:40,999
ماذا حدث؟

332
00:24:41,333 --> 00:24:43,082
أردت التحدث، أليس كذلك؟
أنا أستمع.

333
00:24:43,458 --> 00:24:44,499
استمر.

334
00:24:44,708 --> 00:24:46,457
حسنا...ل...

335
00:24:46,541 --> 00:24:47,915
ماذا؟

336
00:24:48,041 --> 00:24:49,457
يجب أن نعطيه فرصة..

337
00:24:49,541 --> 00:24:51,082
حسنا، دعونا نعطيها فرصة.

338
00:24:51,166 --> 00:24:53,332
هيا...
أعطها فرصة، هيا!

339
00:24:53,916 --> 00:24:55,665
ماذا تفكر؟
أعطها فرصة.

340
00:24:55,750 --> 00:24:56,832
ماذا حدث؟

341
00:24:56,916 --> 00:24:58,832
الأمر هو...
- نعم ما الأمر؟

342
00:24:58,916 --> 00:25:00,999
قل لي... أنا حقا أريد
لمعرفة ما هو الشيء.

343
00:25:01,041 --> 00:25:02,040
ترى...

344
00:25:02,125 --> 00:25:03,165
نعم؟

345
00:25:03,291 --> 00:25:04,665
ل...
- أنت...

346
00:25:04,750 --> 00:25:06,624
هيا!
- آسف...

347
00:25:08,000 --> 00:25:09,332
آسف.

348
00:25:09,791 --> 00:25:11,290
انا حقا...

349
00:25:12,958 --> 00:25:14,665
لم أكن أعتقد...

350
00:25:16,500 --> 00:25:17,707
أنا آسف.

351
00:25:26,583 --> 00:25:28,624
سوف يتأذى.

352
00:25:33,958 --> 00:25:35,374
أهلاً.

353
00:25:43,500 --> 00:25:44,999
ماذا حدث؟

354
00:25:47,041 --> 00:25:48,999
سأعود حالا.
- ما هو الخطأ؟

355
00:25:59,666 --> 00:26:00,999
نعم أيها العجوز...

356
00:26:01,833 --> 00:26:04,165
ماذا يمكنني أن أفعل لك؟

357
00:26:07,291 --> 00:26:09,040
سأنضم إليك.

358
00:26:10,541 --> 00:26:11,999
اعذرني؟

359
00:26:13,833 --> 00:26:15,165
أهلاً.

360
00:26:16,875 --> 00:26:19,082
هل يمكنني التحدث معك لدقيقة؟

361
00:26:23,541 --> 00:26:24,915
سأعود...

362
00:26:25,125 --> 00:26:26,499
حسنا؟

363
00:26:35,000 --> 00:26:36,290
تعال الى هنا.

364
00:26:47,666 --> 00:26:51,040
ليس من الضروري أن تكوني متوترة للغاية،
في كل مرة تراني.

365
00:26:51,541 --> 00:26:53,290
تمام؟ لا بأس.

366
00:26:54,125 --> 00:26:55,915
أنا لست غاضبة منك بعد الآن.

367
00:26:56,000 --> 00:26:57,415
لذا استرخي.

368
00:26:57,708 --> 00:26:59,290
شكرًا جزيلاً.

369
00:26:59,583 --> 00:27:00,915
شكراً جزيلاً.

370
00:27:01,500 --> 00:27:03,665
وأنا آسف حقا.
- حسنا، وداعا.

371
00:27:03,833 --> 00:27:05,957
وأنا لا أحبك أو أي شيء ...

372
00:27:06,125 --> 00:27:07,332
ولا حتى قليلا.

373
00:27:07,416 --> 00:27:09,582
تمام.
- كل من في الحرم الجامعي يقول ذلك...

374
00:27:09,666 --> 00:27:11,624
هير رائعة، وهي مثيرة.

375
00:27:11,833 --> 00:27:13,290
حتى أصدقائي يقولون ذلك، لكن...

376
00:27:13,500 --> 00:27:15,915
شخصيا لا
أعتقد أنك كل هذا الساخنة.

377
00:27:16,125 --> 00:27:17,332
أو حتى بارد.

378
00:27:17,833 --> 00:27:18,999
كما قلت؟

379
00:27:21,958 --> 00:27:23,124
أقصد...

380
00:27:23,416 --> 00:27:26,457
لا أقصد أنك قبيح أو أي شيء من هذا القبيل.

381
00:27:27,333 --> 00:27:28,707
انت جميلة...

382
00:27:29,041 --> 00:27:30,124
ليس هذا...

383
00:27:31,041 --> 00:27:32,540
ولكن أنا...أنا...

384
00:27:32,625 --> 00:27:34,415
إذن لماذا كنت تطاردني؟

385
00:27:37,500 --> 00:27:38,790
حسنا...ل...

386
00:27:40,000 --> 00:27:42,165
لا أستطيع أن أخبرك، إنه جنون حقاً.

387
00:27:42,291 --> 00:27:44,082
حسنا، الجميع يفعل أشياء مجنونة.

388
00:27:44,291 --> 00:27:47,040
بالنسبة لك، النوم
الفصول قد تكون مجنونة...

389
00:27:47,416 --> 00:27:48,832
أو وجود باني بوري.

390
00:27:49,083 --> 00:27:50,415
أعتقد أنك تفعل ذلك وتفكر...

391
00:27:50,500 --> 00:27:53,540
"يا إلهي، اليوم كان يومًا مجنونًا!"

392
00:27:57,375 --> 00:27:58,999
الأمر مختلف قليلاً بالنسبة لي.

393
00:27:59,750 --> 00:28:00,957
لذا...

394
00:28:02,125 --> 00:28:03,499
حسنا، وداعا!

395
00:28:04,708 --> 00:28:06,040
يا!

396
00:28:06,791 --> 00:28:08,374
ما رأيك أنا؟

397
00:28:09,541 --> 00:28:12,124
أوه لا، لم أقصد
ذلك بأي طريقة خاطئة.

398
00:28:12,625 --> 00:28:13,874
ثم ماذا كنت تقصد؟

399
00:28:14,000 --> 00:28:15,790
أقصد أنك...

400
00:28:17,458 --> 00:28:19,165
أقصد...
- ماذا؟!

401
00:28:20,041 --> 00:28:21,874
أنت...
- ماذا؟!

402
00:28:22,416 --> 00:28:23,999
أنيق ونظيف!

403
00:28:24,416 --> 00:28:25,749
تماما!

404
00:28:26,291 --> 00:28:27,540
لطيف - جيد.

405
00:28:27,625 --> 00:28:29,999
متطورة...
من عائلة أنيقة.

406
00:28:30,333 --> 00:28:31,499
أنيق ونظيف؟

407
00:28:31,583 --> 00:28:32,915
ومرحبا فاي!

408
00:28:33,083 --> 00:28:34,332
مرحبا فاي!

409
00:28:39,166 --> 00:28:40,749
هناك مسرح السينما...

410
00:28:40,958 --> 00:28:42,915
عمار توكيز في دلهي القديمة.

411
00:28:43,583 --> 00:28:45,457
هناك فيلم يعرض هناك...

412
00:28:45,875 --> 00:28:47,540
Junglee Jawani [الشباب البري]

413
00:28:47,916 --> 00:28:49,624
انا ذاهب لرؤيته.

414
00:28:50,875 --> 00:28:51,957
ماذا؟!

415
00:28:52,000 --> 00:28:52,999
نعم.

416
00:28:54,333 --> 00:28:57,790
هل تعرف حتى ماذا
نوع من الفيلم هو؟

417
00:28:58,041 --> 00:28:59,749
لقد رأيت الملصقات.

418
00:29:01,833 --> 00:29:03,374
هل مازلت تريد مشاهدته؟

419
00:29:03,541 --> 00:29:05,374
لقد عرفت الطريق...

420
00:29:05,541 --> 00:29:07,374
لقد قدمت الأعذار أيضًا.

421
00:29:09,291 --> 00:29:10,999
بالمناسبة، لا يمكنك الذهاب إلى هناك.

422
00:29:11,041 --> 00:29:12,540
بالطبع أنا.

423
00:29:13,333 --> 00:29:14,790
مع من؟
- لوحدي!

424
00:29:18,833 --> 00:29:20,332
أنت شرير!

425
00:29:23,000 --> 00:29:24,374
بالله!

426
00:29:24,875 --> 00:29:25,999
Junglee Jawani [الشباب البري]

427
00:29:46,541 --> 00:29:48,999
سيدي، هذا القرص المضغوط يحتوي على كل شيء،
خذها يا سيدي.

428
00:30:04,916 --> 00:30:06,540
يا أخي، هيا!

429
00:30:36,833 --> 00:30:37,999
تشغيل تشغيل تشغيل...

430
00:30:43,041 --> 00:30:44,165
سعيد؟

431
00:30:44,291 --> 00:30:45,374
كان ينبغي لنا أن نبقى لفترة أطول.

432
00:30:45,458 --> 00:30:47,790
كنت قد تعرضت للاغتصاب
لو أن الأضواء قد أضاءت.

433
00:30:48,500 --> 00:30:49,874
الشباب البري الجزء الثاني.

434
00:30:53,083 --> 00:30:54,790
دعونا نفعل شيئا آخر اليوم.

435
00:30:55,291 --> 00:30:56,999
والله أنا خائف من سماع ذلك.

436
00:30:57,083 --> 00:30:59,707
أين يمكننا الحصول على بعض المشروبات الكحولية الرخيصة؟

437
00:31:00,000 --> 00:31:01,915
أنت هير، أليس كذلك؟

438
00:31:02,666 --> 00:31:05,165
دعني أنظر إليك. - أريد
للشرب، أين يمكننا الحصول عليه؟

439
00:31:05,583 --> 00:31:07,665
هل أنت هير كول
من كلية ستيفن؟

440
00:31:07,750 --> 00:31:10,040
هذا يكفي! أريد أن أشرب!

441
00:31:10,125 --> 00:31:11,332
هتافات!

442
00:31:14,375 --> 00:31:16,582
هل هو جيد؟
- الأمر سيء للغاية!

443
00:31:20,916 --> 00:31:22,332
لماذا لا تشرب؟

444
00:31:22,541 --> 00:31:23,582
أنا.

445
00:31:23,666 --> 00:31:25,082
دعني أرى... أشرب!

446
00:31:29,083 --> 00:31:30,665
مقرف!

447
00:31:31,291 --> 00:31:32,457
انها مريرة جدا!

448
00:31:32,916 --> 00:31:34,332
كيف يشربه الناس؟

449
00:31:34,916 --> 00:31:36,165
ألا تشرب؟

450
00:31:37,416 --> 00:31:39,457
سأرش بعضاً منه على وجهي و...

451
00:31:39,541 --> 00:31:40,957
قليلاً حول ياقتي.

452
00:31:41,000 --> 00:31:43,332
لرمي الباقي بعيدا
وأتصرف كما لو أنني مخطئ.

453
00:31:46,041 --> 00:31:48,040
أنت أول واحد
الذي أمسك بي.

454
00:31:48,791 --> 00:31:51,290
ثم لا يمكنك التظاهر معي.

455
00:31:51,583 --> 00:31:53,290
معي، عليك أن تشرب.

456
00:31:53,458 --> 00:31:54,582
اذهب لذلك، هتاف!

457
00:31:57,875 --> 00:31:59,165
واحد اخر...
- أنت هكذا...

458
00:31:59,291 --> 00:32:00,999
هتاف!
- جاي باجرانج بالي!

459
00:32:10,833 --> 00:32:12,290
سأتزوج.

460
00:32:12,791 --> 00:32:14,499
الجامعة كلها تعرف.

461
00:32:14,958 --> 00:32:16,540
حقًا؟

462
00:32:17,416 --> 00:32:18,624
أنت في حالة سكر!

463
00:32:19,125 --> 00:32:20,999
شهرين فقط للذهاب.

464
00:32:21,833 --> 00:32:23,749
لقد سمعت أنك حققت نجاحًا كبيرًا!

465
00:32:25,791 --> 00:32:26,832
باريس؟

466
00:32:26,916 --> 00:32:27,999
براغ.

467
00:32:28,375 --> 00:32:29,957
وبمجرد أن أتزوج...

468
00:32:30,333 --> 00:32:31,999
لا "الشباب البري" و...

469
00:32:32,375 --> 00:32:33,999
لا الخمور الرخيصة.

470
00:32:34,416 --> 00:32:36,165
ثم سأكون سيدة.

471
00:32:37,708 --> 00:32:39,999
سيدة... مرتبة ونظيفة.

472
00:32:41,583 --> 00:32:42,832
أوه...

473
00:32:42,916 --> 00:32:46,790
ولهذا السبب تريد أن تفعل كل شيء
هذه الأشياء الرخيصة قبل الزواج.

474
00:32:47,458 --> 00:32:50,082
أنت لست غبيا كما تبدو!

475
00:32:50,541 --> 00:32:52,957
حتى أنت لا تنظر
شرير مثلك.

476
00:32:55,000 --> 00:32:57,332
تريد العودة إلى المنزل أو
الحصول على المزيد من الإثارة الرخيصة؟

477
00:32:57,791 --> 00:32:58,999
الكثير!

478
00:32:59,041 --> 00:33:01,124
أريد أن أفعل الكثير من الأشياء الرخيصة.

479
00:33:01,166 --> 00:33:03,624
لا بد لي من أداء مآثر ضخمة!

480
00:33:04,083 --> 00:33:06,540
ولكن أين الوقت يا صديقي؟

481
00:33:06,791 --> 00:33:07,999
أين هو الوقت؟

482
00:33:08,083 --> 00:33:09,874
فماذا لو لم يكن لدينا الوقت اليوم...

483
00:33:10,333 --> 00:33:11,499
لدينا وقت غدا!

484
00:33:11,583 --> 00:33:13,499
أنت عبقري!

485
00:33:13,666 --> 00:33:15,290
كيف فشلت في البكالوريا؟ يمر؟

486
00:33:15,375 --> 00:33:16,915
وبعد يوم!

487
00:33:17,000 --> 00:33:18,457
واليوم الذي بعده..

488
00:33:19,291 --> 00:33:21,957
والزمن يقتضي ذلك..

489
00:33:22,000 --> 00:33:23,707
أنت تصنع قائمتك!

490
00:33:24,125 --> 00:33:27,957
قم بعمل قائمة بجميع
ديدان صغيرة بداخلك..

491
00:33:28,333 --> 00:33:32,665
أقسم، قبل أن تتزوج،
سنقتل كل واحد منهم.

492
00:33:33,500 --> 00:33:35,374
يعد؟
- أقسم!

493
00:33:35,875 --> 00:33:38,915
على أية حال، صورتي هي
دمرت قبلك.

494
00:33:39,166 --> 00:33:40,999
صحيح، أنت تماما
مكشوف الآن!

495
00:33:41,083 --> 00:33:42,749
في هذه الحالة سأحصل على
القائمة جاهزة.

496
00:33:42,833 --> 00:33:45,999
أنت أفضل!
- تمام.

497
00:33:50,416 --> 00:33:51,540
مرحبا سيدي...

498
00:33:51,625 --> 00:33:52,749
كل شيء بخير؟

499
00:33:53,041 --> 00:33:54,290
كيف حالك؟

500
00:34:05,666 --> 00:34:06,874
أرك لاحقًا.

501
00:34:07,916 --> 00:34:10,499
ل تدور الغزل

502
00:34:10,958 --> 00:34:13,374
منك، أغزل خيطًا

503
00:34:13,583 --> 00:34:16,999
منك

504
00:34:19,083 --> 00:34:21,540
طوال الليل أقوم بغزل الخيط

505
00:34:21,625 --> 00:34:23,832
تدور الغزل

506
00:34:23,916 --> 00:34:26,790
طوال الليل أقوم بغزل الخيط

507
00:34:27,041 --> 00:34:29,582
تدور الغزل

508
00:34:29,833 --> 00:34:32,165
طوال الليل أقوم بغزل الخيط

509
00:34:32,583 --> 00:34:35,082
طوال اليوم مررت في التفكير

510
00:34:35,166 --> 00:34:37,874
من أجلك أن أعيش وأموت

511
00:34:37,958 --> 00:34:40,582
تينغ لينغ لينغ لينغ

512
00:35:00,083 --> 00:35:02,415
صديقك هذا هو
فريدة من نوعها تماما.

513
00:35:03,000 --> 00:35:05,165
على الأقل لا ينبغي عليك الشكوى.

514
00:35:06,666 --> 00:35:08,124
هل يجب أن أغيره؟

515
00:35:08,166 --> 00:35:08,999
قم بتشغيله.

516
00:35:09,333 --> 00:35:09,999
دقيقتين!

517
00:35:10,000 --> 00:35:11,999
سأذهب على دراجتي
واحصل على Disprin.

518
00:35:12,083 --> 00:35:13,290
رجل فقير!

519
00:35:13,833 --> 00:35:16,582
لماذا "الرجل الفقير"؟ إنه يستمتع بها أيضًا!

520
00:35:16,666 --> 00:35:18,665
لماذا أنت الغش؟

521
00:35:18,875 --> 00:35:20,415
لماذا تستخدم الاختصارات؟

522
00:35:20,500 --> 00:35:21,707
الآن أنت ميتة، ماندي!

523
00:35:21,791 --> 00:35:24,332
مستحيل! أنت من سيموت!

524
00:35:25,083 --> 00:35:26,707
يجب عليك دعوته
لحفل الزفاف.

525
00:35:27,000 --> 00:35:28,707
يأتي للتسوق لحضور حفل الزفاف.

526
00:35:28,958 --> 00:35:30,332
بالطبع سوف يأتي
لحفل الزفاف.

527
00:35:33,291 --> 00:35:34,540
يا!

528
00:35:37,083 --> 00:35:38,999
ارتدي هذا لزوجك.

529
00:35:39,500 --> 00:35:42,040
سوف يلمس لسانه الأرض!

530
00:35:47,083 --> 00:35:48,540
دعني أرى...

531
00:35:48,958 --> 00:35:49,999
حرك يدك.

532
00:35:51,125 --> 00:35:52,499
لطيف - جيد.

533
00:35:52,791 --> 00:35:53,999
أقل قليلاً، أظهر المزيد.

534
00:35:55,625 --> 00:35:57,582
خفضه بعض أكثر،
ما الأمر؟

535
00:35:59,916 --> 00:36:01,999
بخير؟
- مفرقعة نارية!

536
00:36:02,458 --> 00:36:04,624
سوف يشتعل جسده بالنار.

537
00:36:05,416 --> 00:36:07,790
سوف ينشأ "شبابه البري".

538
00:36:13,000 --> 00:36:14,665
اسمع... لا أستطيع فعل ذلك الآن.

539
00:36:14,750 --> 00:36:16,999
لكن خاتانا بهاي حافظت على
شباب الموسيقى البلاتينية ينتظرون...

540
00:36:17,333 --> 00:36:18,665
في مقصفه.

541
00:36:19,041 --> 00:36:20,540
أخبر كاتانا بهاي بذلك
لم تجدني.

542
00:36:20,625 --> 00:36:21,874
ماذا؟
- و اسمع...

543
00:36:22,125 --> 00:36:23,624
لا تأتي للبحث عن
لي في الأيام القليلة المقبلة.

544
00:36:23,791 --> 00:36:25,540
سأذهب بعيدا لفترة من الوقت
ولقد قدمت الأعذار في المنزل.

545
00:36:25,625 --> 00:36:26,957
إلى أين أنت ذاهب؟

546
00:36:29,000 --> 00:36:31,374
كشمير.
- كشمير؟

547
00:36:34,833 --> 00:36:36,165
الحمد لله!

548
00:36:36,541 --> 00:36:38,290
لقد كنت أشعر بالملل الشديد هنا.

549
00:36:38,458 --> 00:36:40,915
لا يوجد شيء للقيام به
في حفل الزفاف الخاص بك.

550
00:36:41,000 --> 00:36:42,040
تعال.

551
00:36:42,416 --> 00:36:43,832
فليكن، وقال انه سوف يأخذ ذلك.

552
00:36:43,916 --> 00:36:44,999
تعال...

553
00:36:48,041 --> 00:36:49,624
تم ضبط كل شيء.

554
00:36:52,541 --> 00:36:53,707
تعال.

555
00:36:54,000 --> 00:36:56,165
ليس الآن، أنا العروس!

556
00:36:58,125 --> 00:36:59,415
شروق الشمس؟

557
00:36:59,791 --> 00:37:00,874
منتهي!

558
00:37:00,958 --> 00:37:02,082
هل تعتقد أنك تستطيع تحقيق ذلك؟

559
00:37:02,166 --> 00:37:05,374
من لديه الشجاعة ليجرؤ على إيقافي؟

560
00:37:05,791 --> 00:37:08,749
لا أحد هنا يعرف حقيقتك.

561
00:37:09,000 --> 00:37:10,374
أنت فقط تعرف ذلك!

562
00:37:11,666 --> 00:37:12,915
لا تخبر أحدا.

563
00:37:13,000 --> 00:37:14,165
تمام!
- تمام.

564
00:37:42,125 --> 00:37:44,999
استمر بالرقص حولك،
استمر في التخطي

565
00:37:45,083 --> 00:37:47,290
أواصل التجوال

566
00:37:47,500 --> 00:37:49,999
ل تجاوز الحدود

567
00:37:53,083 --> 00:37:55,582
عاصفة من النسيم، أنهب نفسي

568
00:37:55,666 --> 00:37:58,457
أنهب نفسي

569
00:37:58,541 --> 00:38:01,165
عاصفة من النسيم، أنهب نفسي

570
00:38:01,375 --> 00:38:02,790
امسك هذا.

571
00:38:05,000 --> 00:38:06,665
هيا جي جي.

572
00:38:07,875 --> 00:38:09,582
أهلاً.
- أهلاً.

573
00:38:10,166 --> 00:38:11,665
مرحباً...

574
00:38:11,750 --> 00:38:12,999
مرحبًا.
- أهلاً.

575
00:38:13,000 --> 00:38:14,582
يا رفاق، تذكرونه؟

576
00:38:14,666 --> 00:38:15,915
وهو هنا أيضا؟

577
00:38:16,000 --> 00:38:17,915
انه الأردن.
- الأردن؟

578
00:38:18,000 --> 00:38:20,999
مزيج رائع، أليس كذلك؟
قصيرة ورائعة في نفس الوقت؟

579
00:38:22,166 --> 00:38:23,624
أهلا الأردن...

580
00:38:23,791 --> 00:38:25,124
أمان.

581
00:38:25,416 --> 00:38:26,665
الأردن.

582
00:38:26,750 --> 00:38:28,165
مرحبًا، أنا ماهي.

583
00:38:28,291 --> 00:38:30,999
الأردن.

584
00:38:39,500 --> 00:38:41,707
هذا الوجه مثل القمر الساطع

585
00:38:41,791 --> 00:38:43,749
هذا الشعر الذهبي

586
00:38:43,833 --> 00:38:45,999
هذه العيون مثل البحيرة الزرقاء

587
00:38:46,041 --> 00:38:47,832
هناك سر عميق في نفوسهم

588
00:38:47,916 --> 00:38:51,957
ما الثناء الذي يجب أن أعطيه ل

589
00:38:52,000 --> 00:38:55,832
هو الذي خلقك؟

590
00:38:56,375 --> 00:39:00,415
ما الثناء الذي يجب أن أعطيه ل

591
00:39:00,500 --> 00:39:03,999
هو الذي خلقك؟

592
00:40:04,708 --> 00:40:05,957
أهلاً.

593
00:40:19,333 --> 00:40:20,832
ضع هذا.

594
00:40:20,916 --> 00:40:22,499
هذا الجانب أيضا.

595
00:40:22,791 --> 00:40:23,957
تمام.

596
00:40:40,541 --> 00:40:41,624
الأردن...

597
00:40:41,708 --> 00:40:42,999
هل تستطيع أن تعانقني؟

598
00:40:43,416 --> 00:40:44,832
الآن؟

599
00:40:50,083 --> 00:40:51,582
هل أنت في عجلة من امرك؟

600
00:40:51,666 --> 00:40:52,874
لا.

601
00:40:56,041 --> 00:40:57,499
أعطني عناقاً مناسباً..

602
00:40:57,583 --> 00:40:58,749
بإحكام.

603
00:41:08,875 --> 00:41:10,374
هل هذا جيد؟

604
00:41:21,625 --> 00:41:22,707
تمام.

605
00:41:22,791 --> 00:41:24,332
يجب أن أغادر.

606
00:41:24,583 --> 00:41:26,415
ربما يبحثون عني.

607
00:41:40,541 --> 00:41:41,957
لطيف جدًا.

608
00:42:07,666 --> 00:42:10,457
ماذا؟

609
00:42:12,625 --> 00:42:14,124
لماذا أصبحت عاطفية جداً؟

610
00:42:14,291 --> 00:42:15,999
سأتزوج.

611
00:42:16,041 --> 00:42:17,874
إذا كان الأمر يزعجك كثيرًا،
لا تتزوج.

612
00:42:17,958 --> 00:42:19,124
وثم؟

613
00:42:19,708 --> 00:42:20,999
الباب الخلفي مفتوح ...

614
00:42:21,375 --> 00:42:22,749
اهرب.

615
00:42:22,916 --> 00:42:24,082
يأتي.

616
00:42:26,500 --> 00:42:28,499
قل لي شيئاً...
- لا تسألني شيئا..

617
00:42:29,000 --> 00:42:30,624
وإلا سأقول الحقيقة.

618
00:42:31,958 --> 00:42:33,957
فقلها، ما الذي يمنعك؟

619
00:42:35,916 --> 00:42:37,040
نعم.

620
00:42:37,541 --> 00:42:38,790
نعم ماذا؟

621
00:42:41,708 --> 00:42:43,415
كيف أبدو؟

622
00:42:44,458 --> 00:42:46,290
شباب الكلية كانوا على حق.

623
00:42:47,083 --> 00:42:48,499
تبدو ساخنا.

624
00:42:48,583 --> 00:42:50,957
العروس تتطابق مع
معيار الزفاف، أليس كذلك؟

625
00:42:52,333 --> 00:42:53,582
هل تعلم...

626
00:42:53,958 --> 00:42:55,790
الضيوف في حفل الزفاف...

627
00:42:56,500 --> 00:42:58,874
تخيل عن العروس في الليل.

628
00:42:59,666 --> 00:43:02,082
هل ستتخيلني أيضًا؟

629
00:43:05,333 --> 00:43:06,540
استمع...

630
00:43:07,000 --> 00:43:09,165
أنت لم تقع في الحب
معي أو أي شيء، أليس كذلك؟

631
00:43:14,166 --> 00:43:16,165
متى ستأتي لزيارتي؟

632
00:43:16,583 --> 00:43:17,707
براغ؟

633
00:43:18,875 --> 00:43:20,749
لم أذهب قط إلى نيبال.

634
00:43:20,916 --> 00:43:22,582
ولكن عليك أن تأتي إلى براغ.

635
00:43:23,708 --> 00:43:24,999
حسنا، انتهيت.

636
00:43:25,916 --> 00:43:26,957
لذا...

637
00:43:27,000 --> 00:43:29,999
سأذهب أولا. ثم تأتي لاحقا.

638
00:43:30,833 --> 00:43:33,665
معًا سنفعل الكثير
أشياء رخيصة في براغ، حسنا؟

639
00:43:35,500 --> 00:43:36,749
هل هذه الخطة جيدة؟

640
00:43:37,041 --> 00:43:38,665
أم يجب أن نهرب الآن؟

641
00:43:59,958 --> 00:44:03,415
لقد قمت بالرحلة مرة أخرى

642
00:44:03,500 --> 00:44:06,540
لقد تركت العالم أدناه

643
00:44:07,833 --> 00:44:13,124
وأخضع لك أيتها الريح

644
00:44:14,125 --> 00:44:16,499
الآن الناس بعيدون

645
00:44:16,583 --> 00:44:18,999
على بعد أميال من هذه الوديان

646
00:44:21,666 --> 00:44:23,624
ببطء كل سحابة
يأتي ليلمس جسدي

647
00:44:23,708 --> 00:44:27,165
ولكن لا توجد سحابة قادرة على أن تغمرني

648
00:44:29,750 --> 00:44:31,582
لم تتوقف أبدا في أي مكان

649
00:44:31,666 --> 00:44:33,582
لم أقابل نفسي قط

650
00:44:33,666 --> 00:44:35,832
قد أشتكي لكنني منزعج لست كذلك

651
00:44:35,916 --> 00:44:37,957
المدن والقرى تبدو متشابهة

652
00:44:38,000 --> 00:44:41,415
الناس وأحوالهم
الأسماء كلها تبدو نفسها

653
00:44:48,958 --> 00:44:53,332
لقد قمت بالرحلة مرة أخرى

654
00:44:55,708 --> 00:44:59,665
أحلام مثل الغبار
تظهر من جديد في عيني

655
00:44:59,958 --> 00:45:03,082
لا يهم كم
أنا فرشاة لهم بعيدا

656
00:45:05,750 --> 00:45:08,082
الكثير من الأحلام

657
00:45:08,333 --> 00:45:13,082
لقد كسرت وتركت ورائي

658
00:45:13,958 --> 00:45:20,040
ولكن لماذا يعودون و
خذوني على أجنحتهم

659
00:45:29,625 --> 00:45:31,707
فوق الفروع والأوراق

660
00:45:31,791 --> 00:45:33,665
بجانبي يسافرون من الباب إلى الباب

661
00:45:33,750 --> 00:45:35,582
في بعض الأحيان الصحراء، وأحيانا المطر

662
00:45:35,666 --> 00:45:37,582
مثل شيطان،
أموت ألف مرة

663
00:45:37,666 --> 00:45:39,624
فوق الفروع والأوراق

664
00:45:39,708 --> 00:45:41,582
في بعض الأحيان يكون النهار ليلاً،
في بعض الأحيان يكون اليوم هو النهار

665
00:45:41,666 --> 00:45:43,915
ما هو الحقيقي، ما هو الوهم

666
00:45:44,000 --> 00:45:51,582
سبحانه وتعالى
- تعالى

667
00:45:55,916 --> 00:45:58,374
هنا وهناك ومتناثرة
من يدري

668
00:45:58,458 --> 00:46:01,290
ربما النسيم سوف
خذني في اتجاهك

669
00:46:01,875 --> 00:46:05,582
أفكارك تسحبني

670
00:46:05,666 --> 00:46:07,999
نحوك

671
00:46:31,875 --> 00:46:35,707
سأواصل التحليق في الداخل
هذه الأوهام الملونة

672
00:46:37,916 --> 00:46:39,624
استمر بالطيران...

673
00:46:39,875 --> 00:46:43,749
سأواصل التحليق في الداخل
هذه الأوهام الملونة

674
00:46:44,333 --> 00:46:46,665
استمر بالطيران...

675
00:47:17,750 --> 00:47:18,999
اخبرني...

676
00:47:19,041 --> 00:47:22,165
وقد انحنى وسائل الإعلام إلى هذا الحد
فقط عن أي شيء يجعل الأخبار؟

677
00:47:23,166 --> 00:47:25,999
اخترت أي خاسر
وجعله نجما؟

678
00:47:26,500 --> 00:47:27,832
من هو هذا الأردن؟

679
00:47:27,916 --> 00:47:29,624
ما هو استحقاقه للشهرة؟

680
00:47:29,708 --> 00:47:31,540
سيدي، إنه فنان
مع الموسيقى البلاتينية الخاصة بك.

681
00:47:31,625 --> 00:47:33,374
إنه ليس فنانا
للموسيقى البلاتينية.

682
00:47:34,625 --> 00:47:36,707
غنى بعض الأغاني
في ألبوم "شهر".

683
00:47:36,791 --> 00:47:37,999
وأنتم كذلك
تحاول أن تجعل منه نجما.

684
00:47:38,333 --> 00:47:39,540
ثق بي...

685
00:47:39,625 --> 00:47:40,999
أنا لست من المعجبين به.

686
00:47:41,041 --> 00:47:42,415
إنها وظيفتي فقط...

687
00:47:42,500 --> 00:47:44,999
ولكن ليس من وظيفتي أن
غنوا مديحه الكاذب.

688
00:47:45,125 --> 00:47:46,332
خلعه!

689
00:47:47,833 --> 00:47:50,040
العبوة ل
الحلقة جاهزة.

690
00:47:50,125 --> 00:47:54,040
لذا ضع يديك على أي شيء تريده
يمكن عنه ووضعها معا.

691
00:47:55,458 --> 00:47:57,124
انه لا يعيش هنا بعد الآن.

692
00:47:57,333 --> 00:47:59,332
لقد مضى عامين...

693
00:47:59,458 --> 00:48:01,624
لكن هل يمكنني على الأقل
التحدث مع عائلته؟

694
00:48:01,708 --> 00:48:03,290
ليس لديه عائلة هنا.

695
00:48:03,458 --> 00:48:05,457
من فضلك لا تتصل مرة أخرى.

696
00:48:06,000 --> 00:48:07,332
لا أستطيع أن أفعل ذلك، موهيت.

697
00:48:07,416 --> 00:48:08,832
شينا تصبح حقيقية.

698
00:48:09,000 --> 00:48:12,124
نحن بحاجة إلى أربع مقابلات من هذا القبيل
كل شهر للنجم الصاعد.

699
00:48:12,625 --> 00:48:13,832
ترك الأنا الخاص بك.

700
00:48:13,916 --> 00:48:16,540
كن وقحًا واحصل على
المادة جاهزة.

701
00:48:17,000 --> 00:48:19,790
لا، في الواقع هو ليس كذلك
على اتصال مع أي واحد منا.

702
00:48:20,041 --> 00:48:23,457
بعد الكلية ماذا حدث
له... لا أحد يعرف حقا.

703
00:48:23,541 --> 00:48:25,874
أي رصاص آخر؟ أي واحد
خاص من تلك الأيام؟

704
00:48:26,333 --> 00:48:28,040
من فضلك فكر...

705
00:48:30,458 --> 00:48:33,832
كان للأردن دائمًا
الاهتمام الشديد بالموسيقى.

706
00:48:35,500 --> 00:48:39,082
وكثيراً ما حاولت ذلك
تشجيع الموسيقار فيه.

707
00:48:39,625 --> 00:48:41,749
وكان ينبوع المواهب.

708
00:48:41,833 --> 00:48:47,082
بصرف النظر عن كونه موهوبًا جدًا،
لقد كان أيضًا إنسانًا جيدًا.

709
00:48:48,625 --> 00:48:52,457
الأطفال يريدون أن يعرفوا متى
سيتم بث هذه المقابلة على الهواء.

710
00:48:52,625 --> 00:48:54,124
لن يأتي على شاشة التلفزيون.

711
00:48:54,750 --> 00:48:56,082
ولم لا؟

712
00:48:56,166 --> 00:48:59,040
لأنني لا أملك أي شيء
المواد على هذا الأردن.

713
00:48:59,625 --> 00:49:01,624
لكني قلت الكثير للتو.

714
00:49:01,875 --> 00:49:03,040
ولكن كل الأكاذيب؟

715
00:49:03,125 --> 00:49:04,374
صحيح؟

716
00:49:04,666 --> 00:49:05,749
لماذا؟

717
00:49:05,833 --> 00:49:07,582
أسئلتي بسيطة.

718
00:49:07,666 --> 00:49:09,665
كنت تعرف الأردن جيداً، أليس كذلك؟

719
00:49:09,750 --> 00:49:11,874
فلماذا لا تفعل ذلك
فقط أخبرني الحقيقة؟

720
00:49:11,958 --> 00:49:13,165
أنت تشعر بالغضب الشديد.

721
00:49:13,291 --> 00:49:14,624
لا، أنا حقا أريد أن أعرف.

722
00:49:14,708 --> 00:49:16,749
الآن الكاميرا لا تدور،
فأخبرني.

723
00:49:16,833 --> 00:49:18,790
من هو هذا الأردن بعد كل شيء؟

724
00:49:20,083 --> 00:49:21,499
أنت تعرف...

725
00:49:22,416 --> 00:49:23,957
هناك هؤلاء الناس...

726
00:49:24,333 --> 00:49:26,290
الذين يضيعون دائما.

727
00:49:26,916 --> 00:49:27,957
أنت تفهم، أليس كذلك؟

728
00:49:28,000 --> 00:49:29,790
لا أفهم على الإطلاق.

729
00:49:31,458 --> 00:49:33,707
على سبيل المثال، الموسيقى البلاتينية، حسنًا؟

730
00:49:34,291 --> 00:49:36,332
كان هناك وقت عندما
كان سيضحي بحياته..

731
00:49:36,416 --> 00:49:37,749
..حتى للتحدث مع الكتبة هناك.

732
00:49:38,000 --> 00:49:39,707
كان هذا جنونه.

733
00:49:39,875 --> 00:49:41,582
ثم قلت له ذات يوم..

734
00:49:42,000 --> 00:49:43,415
مهلا...

735
00:49:43,833 --> 00:49:45,499
أمير الموسيقى!

736
00:49:45,750 --> 00:49:46,874
أين كنت؟

737
00:49:46,958 --> 00:49:47,957
كنت...

738
00:49:48,000 --> 00:49:50,040
الموسيقى البلاتينية
الرجال كانوا يبحثون عنك.

739
00:49:50,666 --> 00:49:51,915
ديليب مينون، هل تتذكره؟

740
00:49:52,000 --> 00:49:53,499
سأتصل بك، خاتانا بهاي.

741
00:49:53,583 --> 00:49:55,332
سوف أراك غدا.

742
00:49:55,416 --> 00:49:56,999
ما الذي حصل فيك؟

743
00:49:57,708 --> 00:49:59,124
ألا تريد أن تكون جيم موريسون؟

744
00:49:59,333 --> 00:50:00,415
سأكون هو، خاتانا بهاي.

745
00:50:00,500 --> 00:50:02,165
سأكون هو غدا.

746
00:50:04,000 --> 00:50:08,457
بعد أسبوعين الموسيقى البلاتينية
جاء العملاء إلى هنا للبحث عنه.

747
00:50:08,750 --> 00:50:11,040
عرضت عليهم أربعة
السمبوسة وجعلهم ينتظرون.

748
00:50:11,291 --> 00:50:13,915
حتى أنني أرسلت شخصًا إلى مكانه...

749
00:50:15,083 --> 00:50:17,374
أخبر خاتانا بهاي أنك لا تستطيع ذلك
جدني. - ماذا؟ - و اسمع...

750
00:50:17,833 --> 00:50:19,457
لا تأتي هنا تبحث عني.

751
00:50:19,708 --> 00:50:20,999
سأذهب بعيدا لفترة من الوقت
ولقد قدمت الأعذار في المنزل.

752
00:50:21,333 --> 00:50:22,707
إلى أين أنت ذاهب؟

753
00:50:24,833 --> 00:50:25,832
كشمير.

754
00:50:25,916 --> 00:50:26,999
لماذا كشمير؟

755
00:50:27,083 --> 00:50:28,332
لا أعرف.

756
00:50:28,458 --> 00:50:29,957
ولكن عندما عاد تم القبض عليه.

757
00:50:30,166 --> 00:50:31,582
صرخ عليه إخوته..

758
00:50:31,708 --> 00:50:33,874
بكت الأم عينيها
كما تعلمون، الدراما الاجتماعية الكاملة.

759
00:50:34,041 --> 00:50:35,374
قلت لك مليون مرة..

760
00:50:35,458 --> 00:50:36,540
نتعرق مثل الكلاب..

761
00:50:36,625 --> 00:50:38,040
بينما هو يعزف على الجيتار!

762
00:50:38,125 --> 00:50:39,165
دقيقة واحدة فقط... جورميت!

763
00:50:39,291 --> 00:50:40,457
من هو هير؟

764
00:50:40,875 --> 00:50:42,457
ما هو مشهدك معها؟
- لا شئ.

765
00:50:42,541 --> 00:50:44,082
أنت تكذب. كذبة أخرى.

766
00:50:44,166 --> 00:50:47,499
احصل على جيتاره...
أين الجيتار الدموي؟

767
00:50:47,583 --> 00:50:49,915
إذا لم يكن هناك شيء، لماذا
هل حضرت زفافها؟

768
00:50:50,000 --> 00:50:50,999
احصل على جيتاره...

769
00:50:51,041 --> 00:50:53,582
لماذا ذهبت إلى هناك؟
- أين الجيتار؟

770
00:50:56,500 --> 00:50:58,332
ما الأمر، خاتانا بهاي؟

771
00:50:58,833 --> 00:50:59,915
كيف هي الأمور؟

772
00:51:00,000 --> 00:51:01,290
أين كنت بحق الجحيم؟

773
00:51:01,375 --> 00:51:02,874
لقد توقفت عن القدوم إلى الكلية.

774
00:51:02,958 --> 00:51:04,874
كما تعلمون، انها ليست كذلك
بهذا السوء بعد كل شيء.

775
00:51:05,166 --> 00:51:07,540
يوجد تكييف و
ليس لدي الكثير من العمل.

776
00:51:07,625 --> 00:51:09,415
لقد قمت بتثبيت
ألعاب الفيديو على التلفاز.

777
00:51:09,708 --> 00:51:10,915
خاتانا بهاي ...

778
00:51:11,000 --> 00:51:13,582
هناك عالم كامل
داخل ألعاب الفيديو هذه.

779
00:51:15,000 --> 00:51:18,082
ألم يقل أنه لن يفعل ذلك أبداً؟
الدخول في الأعمال العائلية؟

780
00:51:19,791 --> 00:51:20,999
ماذا عن الموسيقى؟

781
00:51:21,166 --> 00:51:22,499
لقد تخلى عنها.

782
00:51:22,875 --> 00:51:23,915
وثم؟

783
00:51:24,000 --> 00:51:25,749
وفي أحد الأيام كان
نفس الشيء مرة أخرى.

784
00:51:26,291 --> 00:51:28,290
نفس الإخوة ونفس الأم..

785
00:51:28,666 --> 00:51:29,915
نفس الدراما الاجتماعية

786
00:51:30,000 --> 00:51:31,707
أخبرني... الآن!
- اترك طوقي!

787
00:51:31,791 --> 00:51:33,957
اعترف أنك سرقت
المال وسأترك.

788
00:51:34,000 --> 00:51:35,999
خمسمائة ألف روبية؟
اختفت للتو في الهواء الرقيق؟

789
00:51:36,083 --> 00:51:38,499
ولماذا يسرق أمواله الخاصة؟

790
00:51:38,666 --> 00:51:40,707
لن تعترف؟

791
00:51:41,666 --> 00:51:43,499
لقد كنت أقول
أنت لم تسرقها!

792
00:51:44,000 --> 00:51:45,374
كل ما تريد فعله هو ضربي!

793
00:51:45,458 --> 00:51:46,582
ربما سرقها شخص آخر.

794
00:51:46,666 --> 00:51:48,332
اسكت! لكنه في
تهمة ذلك المكان.

795
00:51:48,416 --> 00:51:49,915
المفتاح موجود دائمًا في الدرج.

796
00:51:50,000 --> 00:51:51,040
الجميع يعرف ذلك...

797
00:51:51,125 --> 00:51:51,999
اسأل موظفيك.

798
00:51:52,333 --> 00:51:54,874
وبهابي ماعندك
لتلمسني لتعزيني.

799
00:51:55,000 --> 00:51:57,290
لقد قلت لك ألف مرة ذلك
أستطيع أن أسمعك حتى من مسافة بعيدة.

800
00:51:57,375 --> 00:51:59,874
ليس هناك حاجة للالتصاق
مثل مضغ العلكة في كل وقت.

801
00:52:05,958 --> 00:52:08,582
لقد حدث هذا حتى قبلي.

802
00:52:09,041 --> 00:52:10,624
لقد سمعت ذلك دائما
كان المستودع...

803
00:52:18,083 --> 00:52:19,957
هل يمكنني البقاء هنا لبضعة أيام؟

804
00:52:24,000 --> 00:52:25,790
لذلك بقي في مكانك؟

805
00:52:26,000 --> 00:52:27,749
ولا يزال يعيش في منزلي.

806
00:52:30,750 --> 00:52:32,957
استرخي.. اشرب شايًا وقهوة..

807
00:52:36,166 --> 00:52:39,957
لذلك في الليلة التي تم طرده فيها،
جاء إلى منزلك؟

808
00:52:40,458 --> 00:52:42,332
ليس في تلك الليلة... بعد شهرين.

809
00:52:42,625 --> 00:52:43,999
بعد شهرين؟

810
00:52:44,083 --> 00:52:45,582
أكثر أو أقل.

811
00:52:46,541 --> 00:52:47,999
إذن أين كان
لك لمدة شهرين؟

812
00:52:50,958 --> 00:52:52,790
أيها الأحمق، أين كنت؟

813
00:52:53,125 --> 00:52:54,457
في مزار...

814
00:52:55,041 --> 00:52:56,499
مرقد حضرة نظام الدين.

815
00:52:56,583 --> 00:52:57,749
شهرين؟

816
00:52:57,833 --> 00:52:59,457
حاولت العودة للمنزل...

817
00:52:59,875 --> 00:53:01,124
ثلاث مرات.

818
00:53:02,666 --> 00:53:04,124
لكنهم رفضوا إعادتي.

819
00:53:04,333 --> 00:53:05,999
إذن ماذا فعلت في الضريح؟

820
00:53:06,041 --> 00:53:07,165
لا شيء...

821
00:53:07,291 --> 00:53:08,832
ماذا تقصد بـ "لا شيء"؟

822
00:53:09,416 --> 00:53:10,999
لا بد أنك فعلت
شيء لمدة شهرين!

823
00:53:12,375 --> 00:53:25,957
نظام الدين أوليا - نظام الدين ماستر

824
00:53:32,750 --> 00:53:35,582
ارفع قدمك

825
00:53:37,708 --> 00:53:40,665
عبور

826
00:53:42,750 --> 00:53:45,707
الانتقال إلى الفراغ

827
00:53:45,958 --> 00:53:48,874
بيت حبيبك

828
00:53:49,500 --> 00:53:52,832
هل هي فارغة بدونك؟

829
00:53:52,833 --> 00:53:56,082
الانتقال إلى الفراغ

830
00:53:56,500 --> 00:53:58,915
هل هي فارغة بدونك؟

831
00:53:59,000 --> 00:54:02,665
الانتقال إلى الفراغ

832
00:54:20,750 --> 00:54:33,624
رسام

833
00:54:39,541 --> 00:54:55,749
"كن" وكان

834
00:55:01,291 --> 00:55:06,290
عندما لم يكن حتى العدم

835
00:55:06,375 --> 00:55:11,874
هو وحده كان موجودا

836
00:55:12,166 --> 00:55:17,374
عندما لم يكن حتى العدم

837
00:55:17,458 --> 00:55:22,707
هو وحده كان موجودا

838
00:55:23,166 --> 00:55:28,415
الذي يسكن في، الذي يسكن فيك

839
00:55:28,500 --> 00:55:32,582
هو الرب، هو الوهم

840
00:55:34,041 --> 00:55:39,082
الذي يسكن في، الذي يسكن فيك

841
00:55:39,500 --> 00:55:43,540
هو الرب، هو الوهم

842
00:55:44,916 --> 00:55:54,124
"كن" وكان

843
00:56:12,666 --> 00:56:17,999
هل كان الرسام يرسم جسدي وعقلي

844
00:56:18,000 --> 00:56:23,040
خذ جسدي وعقلي كدفعة
الرسام يرسم جسدي وعقلي

845
00:56:23,541 --> 00:56:34,290
خذ جسدي وعقلي كدفعة

846
00:56:34,500 --> 00:56:36,999
صباح مشرق تمطر على جسدي

847
00:56:37,416 --> 00:56:40,082
في الليل المظلم مصباحك يحترق

848
00:56:45,500 --> 00:56:48,040
صباح مشرق تمطر على جسدي

849
00:56:48,125 --> 00:56:50,707
في الليل المظلم مصباحك يحترق

850
00:56:51,000 --> 00:56:58,082
القطرة التي حصلت منها
بابك يا رب الرب

851
00:57:01,916 --> 00:57:06,915
"كن" وكان

852
00:57:23,000 --> 00:57:28,540
عندما لم يكن حتى العدم

853
00:57:28,625 --> 00:57:31,540
هو وحده كان موجودا

854
00:57:34,041 --> 00:57:37,582
"كن" وكان

855
00:58:00,875 --> 00:58:06,290
اصنع لي هذا المعروف يا رب

856
00:58:06,375 --> 00:58:12,374
أطلب منك، تعيين لي

857
00:58:13,625 --> 00:58:18,457
تحرر من نفسي

858
00:58:20,000 --> 00:58:25,665
دعني أرى نفسي

859
00:58:26,041 --> 00:58:28,582
تعيين لي

860
00:58:28,958 --> 00:58:37,457
تحرر من نفسي

861
00:58:44,833 --> 00:58:47,332
هذه الشكوك في ذهني

862
00:58:47,541 --> 00:58:49,957
هذه التصرفات الضعيفة مني

863
00:58:50,291 --> 00:58:52,790
يأخذونني إلى أين

864
00:58:53,000 --> 00:58:55,499
لا أعرف حتى

865
00:58:55,791 --> 00:58:58,374
أنت تسكنني

866
00:58:58,583 --> 00:59:00,832
أين أحضرتني

867
00:59:01,000 --> 00:59:03,749
أسكن فيك

868
00:59:03,833 --> 00:59:06,499
لقد تابعتك

869
00:59:06,583 --> 00:59:09,457
أنا مجرد ظلك

870
00:59:09,541 --> 00:59:11,915
لقد خلقتني

871
00:59:12,000 --> 00:59:14,874
دفعني العالم بعيدا

872
00:59:14,958 --> 00:59:17,582
لقد احتضنتني

873
00:59:17,666 --> 00:59:20,165
أنت الحق يا رب

874
00:59:20,291 --> 00:59:23,415
أنت الحقيقة

875
00:59:25,750 --> 00:59:31,165
"كن" وكان

876
00:59:48,916 --> 00:59:50,665
العمل بشكل أسرع.

877
00:59:51,000 --> 00:59:52,749
هنا. توزيع هذه أيضا.

878
00:59:53,041 --> 00:59:54,374
هنا.

879
01:00:03,916 --> 01:00:06,832
"المجد للإلهة الأم."

880
01:00:06,916 --> 01:00:09,457
"المجد لك."

881
01:00:09,541 --> 01:00:12,165
"المجد للإلهة الأم."

882
01:00:12,291 --> 01:00:14,582
"المجد لك."

883
01:00:14,875 --> 01:00:17,415
"لقد أتيت بحثًا عن ملجأ."

884
01:00:17,500 --> 01:00:19,999
"لا أعرف ماذا أطلب."

885
01:00:20,291 --> 01:00:22,707
"أنت تتخلص من أحزان الجميع."

886
01:00:22,791 --> 01:00:24,790
"لذلك أعرف."

887
01:00:25,333 --> 01:00:28,290
"الجميع يقول."

888
01:00:28,625 --> 01:00:31,290
"المجد للإلهة الأم."

889
01:00:31,375 --> 01:00:33,999
"المجد لك."

890
01:00:34,000 --> 01:00:39,540
"المجد للإلهة الأم."

891
01:00:39,625 --> 01:00:42,457
"المجد لك."

892
01:01:00,875 --> 01:01:01,999
حسنا، قطع!

893
01:01:02,833 --> 01:01:04,457
أنت في عداد المفقودين للفوز.

894
01:01:05,166 --> 01:01:06,999
هل يمكنك سماع المسار التجريبي؟
- نعم.

895
01:01:07,458 --> 01:01:09,457
زيادة الحجم في العلب.

896
01:01:09,666 --> 01:01:10,999
حسنا، خذ.

897
01:01:15,500 --> 01:01:16,999
اقطعها اقطعها اقطعها!

898
01:01:17,666 --> 01:01:18,999
اسمعها مرة أخرى.

899
01:01:22,625 --> 01:01:23,874
خذ...

900
01:01:25,833 --> 01:01:27,415
قطع... مرة أخرى...

901
01:01:30,458 --> 01:01:31,499
قطع!

902
01:01:35,416 --> 01:01:36,665
قطع...

903
01:01:36,750 --> 01:01:38,707
قطع قطع قطع...

904
01:01:39,458 --> 01:01:40,874
خذ قسطا من الراحة.

905
01:01:41,041 --> 01:01:42,999
سيدي، هل تريد بعض الشاي؟

906
01:01:43,625 --> 01:01:45,082
دعونا نسجل صوته أولا.

907
01:01:45,291 --> 01:01:47,707
أنا في مدينتك

908
01:01:48,000 --> 01:01:49,999
من فضلك تعال وقابلني

909
01:01:50,583 --> 01:01:53,124
أنا في مدينتك

910
01:01:53,333 --> 01:01:55,707
من فضلك تعال وقابلني

911
01:01:55,958 --> 01:01:58,540
لا تعطيني شيئا سوى

912
01:01:58,625 --> 01:02:01,540
تعال وخذ قلبي حبيبي

913
01:02:03,000 --> 01:02:04,165
ما هذا؟

914
01:02:04,291 --> 01:02:06,374
هل تقوم بتشغيل الأغنية أم
هل تلعب مع الأغنية؟

915
01:02:06,458 --> 01:02:07,999
الأمر بسيط جدًا.

916
01:02:09,166 --> 01:02:13,707
أرسلت رسالة تقول
أنت قادم إلى منزلك

917
01:02:14,333 --> 01:02:18,832
حتى أنني أرسلت إليك بريدًا إلكترونيًا على بطاقة الهوية الخاصة بك
- اقطعها.

918
01:02:20,708 --> 01:02:22,415
أنت لا تستمع.

919
01:02:22,500 --> 01:02:24,707
لا أستطيع أن أفعل هذا، حسنا؟

920
01:02:25,458 --> 01:02:26,832
لا أعرف لماذا أنت
كانوا يبحثون عني.

921
01:02:26,916 --> 01:02:28,165
لا أستطيع الغناء...

922
01:02:28,291 --> 01:02:29,707
ليس لدي ذلك في لي.

923
01:02:29,875 --> 01:02:31,374
أنت محق.

924
01:02:31,958 --> 01:02:33,457
هل كنت تغني
لحن عمدا؟

925
01:02:33,541 --> 01:02:34,874
لماذا سأفعل ذلك؟

926
01:02:34,958 --> 01:02:36,665
حتى أنا يمكن أن أعرف لحن...

927
01:02:36,875 --> 01:02:38,374
ولم تستطع؟

928
01:02:47,958 --> 01:02:49,457
وبعد ذلك بطريقة أو بأخرى...

929
01:02:49,541 --> 01:02:51,040
حدثت معجزة.

930
01:02:54,041 --> 01:02:55,290
استاد جي...

931
01:02:55,375 --> 01:02:56,624
هل هذا هو؟

932
01:03:00,291 --> 01:03:01,749
ادخل.

933
01:03:02,000 --> 01:03:03,540
اجلس هنا.

934
01:03:06,500 --> 01:03:09,290
لقد رأيتك من قبل.

935
01:03:09,666 --> 01:03:10,999
هل تعرف أين؟

936
01:03:11,375 --> 01:03:13,540
في مرقد حضرة نظام الدين.

937
01:03:14,541 --> 01:03:15,832
لم يكن ذلك شيئا...

938
01:03:27,000 --> 01:03:29,540
لقد رأيتك أيضًا من قبل.

939
01:03:31,000 --> 01:03:32,457
على شاشة التلفزيون.

940
01:03:32,750 --> 01:03:34,499
أنت تلعب هذا ... هذا الشيء ...

941
01:03:36,958 --> 01:03:37,999
مهلا!

942
01:03:39,083 --> 01:03:40,707
هذا هو الأستاذ جميل خان.

943
01:03:41,291 --> 01:03:42,499
بادما بوشان.
[الجائزة المدنية الهندية]

944
01:03:42,583 --> 01:03:44,499
هل تعلم
ماذا تعني بادما بوشان؟

945
01:03:45,541 --> 01:03:46,999
شيهناي.

946
01:03:47,458 --> 01:03:48,957
آسف.

947
01:03:49,000 --> 01:03:51,749
أعرف أنك شخص معروف..

948
01:03:52,041 --> 01:03:53,415
أسطورة.

949
01:03:54,500 --> 01:03:56,374
لكن الموسيقى الكلاسيكية...

950
01:03:56,541 --> 01:03:58,332
كما ترى، لا أفعل
فهم ذلك كثيرا.

951
01:04:00,458 --> 01:04:01,999
أشعر بالملل.

952
01:04:02,541 --> 01:04:04,832
لماذا يلعبون
نفس النغمة مرارا وتكرارا..

953
01:04:05,000 --> 01:04:06,374
الجميع سمعوه...

954
01:04:06,458 --> 01:04:07,957
المضي قدما، ولعب شيء آخر.

955
01:04:12,791 --> 01:04:14,665
وهو حيوان كبير...

956
01:04:16,333 --> 01:04:19,124
لن يتناسب مع قفصك الصغير.

957
01:04:21,000 --> 01:04:22,457
سوف يخلق موسيقاه الخاصة.

958
01:04:22,541 --> 01:04:23,999
أستاذ، لا يمكنك أن تكون جادًا...
هذا الرجل...

959
01:04:24,083 --> 01:04:26,457
فهو شيء آخر.

960
01:04:26,916 --> 01:04:28,165
لقد باركه الله.

961
01:04:28,291 --> 01:04:29,999
له نعمته.

962
01:04:31,333 --> 01:04:33,165
ثق بي...

963
01:04:34,166 --> 01:04:35,832
خذ فرصة عليه.

964
01:04:36,125 --> 01:04:37,874
سوف تجعل ثروة.

965
01:04:55,583 --> 01:04:56,665
مرحبا...

966
01:04:57,000 --> 01:04:58,040
مرحبًا.

967
01:04:58,125 --> 01:05:00,624
قالت خاتانا بهاي لك
تريد مقابلتي.

968
01:05:03,083 --> 01:05:04,749
الأردن...

969
01:05:05,916 --> 01:05:07,415
قل لي شيئا.

970
01:05:07,500 --> 01:05:09,290
لماذا السيد دهينجرا
هل لديك مشكلة معك؟

971
01:05:10,916 --> 01:05:12,540
هيا، أعلم أن هناك شيئًا ما.

972
01:05:18,958 --> 01:05:20,332
ادخل...

973
01:05:20,333 --> 01:05:21,707
اضغط بقوة أكبر.

974
01:05:24,916 --> 01:05:26,457
عيد ميلاد سعيد.

975
01:05:26,541 --> 01:05:28,749
اليوم لقد ولدت من جديد.

976
01:05:30,500 --> 01:05:33,540
ابتداءً من اليوم أنت أ
فنان الموسيقى البلاتينية.

977
01:05:35,083 --> 01:05:37,999
سمعت...أغانيك
في ألبوم "شهر"..

978
01:05:40,166 --> 01:05:41,457
لقد أحببتهم...

979
01:05:42,500 --> 01:05:44,832
الآن سيكون لديك ألبومك الخاص..

980
01:05:45,000 --> 01:05:46,582
منفردا كاملا.

981
01:05:46,666 --> 01:05:47,874
منفردا كاملا.

982
01:05:47,958 --> 01:05:49,457
تهانينا.

983
01:05:52,000 --> 01:05:55,874
الآن عليك أن تتعلم...
كن نجما.

984
01:05:56,458 --> 01:05:57,957
الموسيقى لا يهم حقا.

985
01:05:58,000 --> 01:05:59,665
الكثير من الناس يلعبون الموسيقى.

986
01:05:59,750 --> 01:06:01,540
ولكن كل شيء هو الصورة.

987
01:06:01,625 --> 01:06:04,999
lmage هو كل شيء.

988
01:06:05,041 --> 01:06:06,665
كل شيء هو الصورة.

989
01:06:08,291 --> 01:06:10,374
احمق دموي! سوف أضربك.

990
01:06:10,458 --> 01:06:12,999
اترك يدي.
هل تريد قتلي.

991
01:06:16,833 --> 01:06:19,957
في هذه الأيام لا أحد يشتري الموسيقى.

992
01:06:20,875 --> 01:06:22,915
الناس يشترون الصورة...

993
01:06:23,000 --> 01:06:24,540
علامة تجارية.

994
01:06:25,416 --> 01:06:27,332
فقط تذكر ذلك...

995
01:06:27,416 --> 01:06:30,290
من اليوم أنت لست موسيقيا.

996
01:06:30,666 --> 01:06:36,165
ما أنت؟

997
01:06:41,875 --> 01:06:42,999
توقف!

998
01:06:45,083 --> 01:06:46,457
آسف يا سيدي.

999
01:06:46,750 --> 01:06:47,999
توقف!

1000
01:06:54,750 --> 01:06:56,082
انتهى التدليك.

1001
01:06:58,625 --> 01:07:00,999
ولهذا السبب أنت
لن أذهب إلى براغ!

1002
01:07:01,166 --> 01:07:02,540
مستعد!

1003
01:07:02,791 --> 01:07:04,874
اسمك لم يظهر
في قائمة اليوروجام..

1004
01:07:04,958 --> 01:07:06,540
لقد فوجئت حقًا.

1005
01:07:08,333 --> 01:07:10,082
لا تعرف عن Eurojam؟

1006
01:07:10,166 --> 01:07:12,790
إنها علاقة بين "بلاتينيوم ميوزيك"
وحكومة جمهورية التشيك.

1007
01:07:13,000 --> 01:07:15,499
Dhingra يأخذ خمسة
الموسيقيين الهنود إلى أوروبا.

1008
01:07:16,375 --> 01:07:17,457
مستعد؟

1009
01:07:17,541 --> 01:07:18,540
جاهز، جاهز...

1010
01:07:18,625 --> 01:07:20,124
ثانية واحدة فقط،
أحتاج إلى إجراء مكالمة.

1011
01:07:20,500 --> 01:07:21,624
بالتأكيد.

1012
01:07:21,958 --> 01:07:23,415
قم بإيقاف تشغيل الميكروفون.

1013
01:07:26,500 --> 01:07:28,415
اذهب وانظر أين ذهب.

1014
01:07:37,750 --> 01:07:39,040
النجوم!

1015
01:07:40,000 --> 01:07:42,332
إلى ماذا تنظر،
دعونا نحزم أمتعتنا

1016
01:07:45,000 --> 01:07:46,082
السيد دينجرا...

1017
01:07:46,166 --> 01:07:47,457
خذني إلى أوروبا.

1018
01:07:47,541 --> 01:07:48,582
كيف دخلت إلى الداخل؟

1019
01:07:48,666 --> 01:07:50,082
سأوقع عقدك...

1020
01:07:51,000 --> 01:07:52,707
سأفعل أي شيء تطلبه مني.

1021
01:07:53,333 --> 01:07:54,624
خذني إلى أوروبا.

1022
01:07:58,333 --> 01:07:59,832
لا تشعر بالرغبة في الضحك اليوم؟

1023
01:08:01,833 --> 01:08:02,915
لا يا سيدي.

1024
01:08:03,166 --> 01:08:04,374
ولا حتى قليلا؟

1025
01:08:04,541 --> 01:08:05,790
تعال هنا...

1026
01:08:06,041 --> 01:08:07,790
أريد أن أذهب يا سيدي.

1027
01:08:09,791 --> 01:08:11,082
لماذا تريد الذهاب؟

1028
01:08:11,125 --> 01:08:12,457
ما هو السبب الحقيقي؟

1029
01:08:12,625 --> 01:08:13,790
سيدي...

1030
01:08:14,125 --> 01:08:15,957
أنا على استعداد للتوقيع على أي شيء اليوم.

1031
01:08:16,791 --> 01:08:18,165
فقط خذني إلى أوروبا!

1032
01:08:22,708 --> 01:08:24,290
سوف تقوم بتوقيع عقد خاص.

1033
01:08:24,625 --> 01:08:25,749
كما تريد.

1034
01:08:25,833 --> 01:08:27,707
والشروط ستكون شديدة
الجميع هنا شاهد.

1035
01:08:27,791 --> 01:08:29,749
وهم شهود أيضا
على ما قلته، يا سيدي.

1036
01:08:30,666 --> 01:08:31,999
أي شيء تقوله.

1037
01:08:47,875 --> 01:08:48,999
مثل أي شيء؟

1038
01:08:49,041 --> 01:08:50,707
هير! هل تم كل شيء؟

1039
01:08:50,875 --> 01:08:52,040
هل تشتري شيئا؟

1040
01:08:52,500 --> 01:08:54,332
لماذا لا تشتري من أي وقت مضى
شيء لنفسك؟

1041
01:08:54,625 --> 01:08:56,165
ينبغي لي أن أحب شيئا.

1042
01:08:56,291 --> 01:08:57,999
فلماذا لا تحب أي شيء على الإطلاق؟

1043
01:08:59,291 --> 01:09:01,540
تعال هنا...
الأوشحة هنا جميلة.

1044
01:09:01,750 --> 01:09:03,332
لدي موعد.

1045
01:09:03,791 --> 01:09:06,124
تستمتع بالذهاب إلى
الطبيب، أليس كذلك؟

1046
01:09:06,458 --> 01:09:07,499
لماذا أنت ذاهب الآن؟

1047
01:09:07,583 --> 01:09:09,457
جميع اختباراتك سلبية.

1048
01:09:09,625 --> 01:09:10,874
طبيب نفساني.

1049
01:09:11,083 --> 01:09:12,332
أنت تعرف...

1050
01:09:12,416 --> 01:09:13,999
يمكن أن أكون طبيبك النفسي.

1051
01:09:14,083 --> 01:09:16,082
أنت بحاجة إلى شيء يبقيك مشغولاً.

1052
01:09:16,166 --> 01:09:17,332
مثل الوظيفة.

1053
01:09:17,416 --> 01:09:18,582
الطبيب يقول نفس الشيء.

1054
01:09:18,666 --> 01:09:20,165
لقد كنت مثيرًا للغاية
قنبلة في دلهي..

1055
01:09:20,291 --> 01:09:21,499
مشغول للغاية.

1056
01:09:21,708 --> 01:09:23,957
هنا ليس لديك ما تفعله،
لهذا السبب تشعر بالإحباط.

1057
01:09:24,000 --> 01:09:25,290
أنا آسف...

1058
01:09:25,375 --> 01:09:26,582
لا أعرف لماذا...

1059
01:09:26,666 --> 01:09:28,040
ليس عليك أن تكون آسف.

1060
01:09:28,125 --> 01:09:29,165
الله يا هير!

1061
01:09:29,291 --> 01:09:30,874
لقد أزعجت الجميع...

1062
01:09:30,958 --> 01:09:31,999
أعرف...

1063
01:09:32,041 --> 01:09:33,082
هل تعرف ماذا؟

1064
01:09:33,166 --> 01:09:35,082
يجب عليك الذهاب لرؤية طبيب نفسي.

1065
01:09:35,291 --> 01:09:37,582
تفضل.
- الوداع. - الوداع.

1066
01:09:54,791 --> 01:09:56,999
يا "الشباب البرية"!

1067
01:10:09,791 --> 01:10:10,999
انا هنا ...

1068
01:10:12,125 --> 01:10:12,999
في براغ.

1069
01:10:15,125 --> 01:10:16,707
دعونا نحصل على بعض الإثارة الرخيصة.

1070
01:10:21,791 --> 01:10:22,915
تعال!

1071
01:10:24,958 --> 01:10:26,457
عندي موعد...

1072
01:10:27,708 --> 01:10:29,040
مع الطبيب النفسي.

1073
01:10:29,333 --> 01:10:30,624
إذن لقد جن جنونك أخيرًا؟

1074
01:10:30,833 --> 01:10:32,415
لا أستطيع أن آتي الآن.

1075
01:10:32,583 --> 01:10:33,790
أنا بحاجة للذهاب.

1076
01:10:33,875 --> 01:10:35,749
أنا لا أحافظ على ما يرام.

1077
01:10:36,375 --> 01:10:38,540
لكننا سنلتقي قريبا. غدا، حسنا؟

1078
01:10:39,083 --> 01:10:40,374
سآخذك لتناول طعام الغداء.

1079
01:10:40,458 --> 01:10:41,999
في أحد المطاعم الفاخرة.

1080
01:10:44,750 --> 01:10:46,165
أين تقيم...

1081
01:10:47,375 --> 01:10:50,124
متى وصلت و
ماذا تفعل هنا؟

1082
01:10:52,875 --> 01:10:53,999
تعال لنذهب.

1083
01:11:01,458 --> 01:11:03,124
من فضلك خذ السيارة إلى المنزل.

1084
01:11:26,000 --> 01:11:28,165
لا أستطيع أن أصدق أنك هنا!

1085
01:11:28,958 --> 01:11:30,415
مرحبا بكم في براغ!

1086
01:11:59,583 --> 01:12:01,832
لا ينبغي لي أن أشرب...

1087
01:12:02,375 --> 01:12:05,415
يقول السكير!
- هتافات! - هتافات!

1088
01:12:08,791 --> 01:12:09,999
هذا يحترق!

1089
01:12:11,166 --> 01:12:12,790
متى بدأت الشرب؟

1090
01:12:13,041 --> 01:12:14,165
الآن!

1091
01:12:14,708 --> 01:12:15,832
دعونا نحصل على واحدة أخرى!

1092
01:12:15,916 --> 01:12:18,457
حقًا؟
- نعم! - تمام. - هتافات!

1093
01:12:30,958 --> 01:12:32,457
دعونا نصنع قائمة.

1094
01:12:38,333 --> 01:12:39,457
عرض الشريط!

1095
01:12:39,541 --> 01:12:40,624
أنثى أم ذكر؟

1096
01:12:40,708 --> 01:12:41,874
كلاهما!

1097
01:12:42,958 --> 01:12:44,082
التالي.

1098
01:12:44,375 --> 01:12:45,540
منطقة الضوء الأحمر.

1099
01:12:47,416 --> 01:12:48,832
تلك الحانات الرخيصة.

1100
01:12:49,125 --> 01:12:52,540
تلك المراقص الرخيصة
مع الأضواء الخافتة..

1101
01:12:52,708 --> 01:12:54,374
والناس المشبوهة.

1102
01:12:55,916 --> 01:12:57,332
سوف ترقص لهم؟

1103
01:12:57,583 --> 01:12:58,665
نعم!

1104
01:12:58,750 --> 01:12:59,957
فتاة شقية!

1105
01:13:00,791 --> 01:13:01,915
التالي!

1106
01:13:33,583 --> 01:13:35,999
الأقدام مزينة بالعجلات

1107
01:13:36,833 --> 01:13:39,874
لقد نسجت السماء جولة وجولة

1108
01:13:40,166 --> 01:13:42,582
هذه الحكاية سمعتها

1109
01:13:43,000 --> 01:13:45,624
أن الملكة تتجول

1110
01:13:45,708 --> 01:13:47,832
على قدميها الجميلتين

1111
01:13:48,375 --> 01:13:49,582
غمضة عين واحدة

1112
01:13:49,666 --> 01:13:51,332
وذهبت الملكة

1113
01:13:51,416 --> 01:13:52,832
ثم سيعود

1114
01:13:52,958 --> 01:13:54,582
مع 12 زوجًا من
الأحذية البالية في يوم واحد

1115
01:13:54,666 --> 01:13:56,124
طار مزاج الملك

1116
01:13:56,166 --> 01:13:57,874
جاسوس اتصل به

1117
01:13:57,958 --> 01:13:59,957
ما هذا اللغز؟

1118
01:14:00,541 --> 01:14:01,999
اكتشف ذلك

1119
01:14:04,750 --> 01:14:08,124
أين تذهب؟

1120
01:14:09,916 --> 01:14:13,374
الجاسوس تبع الملكة

1121
01:14:14,875 --> 01:14:19,082
ورآها في الليل

1122
01:14:19,333 --> 01:14:23,165
الذهاب إلى الجحيم

1123
01:14:35,958 --> 01:14:37,415
هو... النيران مشتعلة

1124
01:14:37,500 --> 01:14:39,165
هو... الملكة فتنت

1125
01:14:39,375 --> 01:14:40,957
هو... الرقص البري

1126
01:14:41,000 --> 01:14:42,624
هو... الجميع سامون

1127
01:14:42,708 --> 01:14:43,999
هو... الجاسوس بالصدمة

1128
01:14:44,083 --> 01:14:45,749
هو... تسلل

1129
01:14:45,833 --> 01:14:48,040
هو... قال للملك

1130
01:14:48,125 --> 01:14:51,790
اختفت الملكة في الهواء

1131
01:14:51,958 --> 01:14:53,874
لقد اختفت في الهواء

1132
01:14:54,000 --> 01:14:55,290
رقصت مثل الدرويش

1133
01:14:55,375 --> 01:14:57,415
غادر الحبيب والحارس

1134
01:14:57,791 --> 01:14:59,624
ملتوي ومدور

1135
01:14:59,708 --> 01:15:01,707
أقدام جميلة لم تتوقف أبدًا

1136
01:15:03,000 --> 01:15:04,999
لم يكن لديه أي خجل

1137
01:15:05,083 --> 01:15:08,415
اختفت، لها
أقدام جميلة لم تتوقف أبدًا

1138
01:15:08,500 --> 01:15:10,082
غضب الملك

1139
01:15:10,166 --> 01:15:11,707
هكذا كل يوم

1140
01:15:11,791 --> 01:15:14,415
الملكة ترتدي
12 زوجًا من الأحذية

1141
01:15:14,958 --> 01:15:18,707
هكذا تذهب الحكاية

1142
01:15:21,750 --> 01:15:24,582
مرة أخرى اختفت

1143
01:15:25,000 --> 01:15:28,040
ليس هناك ما يمنع قدميها

1144
01:15:28,333 --> 01:15:31,415
سوف يمشون، وسوف يرقصون

1145
01:15:31,625 --> 01:15:34,665
هنا وهناك بمرح

1146
01:16:23,625 --> 01:16:25,999
قال الملك الغاضب الملكة

1147
01:16:26,500 --> 01:16:28,165
لماذا تهينني؟

1148
01:16:28,291 --> 01:16:30,290
لقد تبخر كبريائي في الدخان

1149
01:16:30,375 --> 01:16:32,999
أنا أضحوكة
كل نكتة

1150
01:16:33,583 --> 01:16:36,540
من اليوم حرام
لك من الخروج!

1151
01:16:36,625 --> 01:16:40,290
ابتسمت لكلامه
قالت الملكة الملك

1152
01:16:42,000 --> 01:16:45,040
هذه الجدران من الذهب

1153
01:16:45,916 --> 01:16:49,457
لا تعطيني الفرح

1154
01:16:53,125 --> 01:16:55,707
أعطني الحرية

1155
01:16:55,791 --> 01:16:58,415
يا رب

1156
01:16:59,666 --> 01:17:02,624
خذ الثروة وأطلق سراحي

1157
01:17:16,958 --> 01:17:18,540
ثم في ميل

1158
01:17:18,625 --> 01:17:20,082
كل يوم في هجر

1159
01:17:20,166 --> 01:17:21,499
ما لم تفعله قط

1160
01:17:21,583 --> 01:17:23,540
فعلت مع الحياة المنخفضة

1161
01:17:23,625 --> 01:17:25,165
طفل زهرة

1162
01:17:25,208 --> 01:17:26,749
مشرق والبرية

1163
01:17:26,833 --> 01:17:28,332
تجولت، تخطيت، رقصت

1164
01:17:28,416 --> 01:17:29,999
تلك الأقدام الجميلة الجميلة

1165
01:17:31,708 --> 01:17:33,374
تلك القدمين

1166
01:17:45,750 --> 01:17:48,624
مرة أخرى اختفت

1167
01:17:49,000 --> 01:17:52,290
ليس هناك ما يمنع قدميها

1168
01:17:52,375 --> 01:17:55,624
سوف يمشون، وسوف يرقصون

1169
01:17:55,875 --> 01:17:57,624
هنا هناك

1170
01:17:57,791 --> 01:17:59,915
هنا وهناك، الله أعلم أين

1171
01:18:36,000 --> 01:18:39,874
أعتقد أننا يجب أن نقبل الآن.
- حقًا؟ - نعم.

1172
01:18:40,125 --> 01:18:41,790
لماذا تعتقد ذلك؟

1173
01:18:42,000 --> 01:18:43,415
إنها دائمًا الخطوة التالية.

1174
01:18:43,708 --> 01:18:46,707
هذا يحدث في كل فيلم
- المنطق! - ثم؟

1175
01:18:47,541 --> 01:18:49,999
من الجيد أننا
يتحدثون عن ذلك.

1176
01:18:51,000 --> 01:18:53,457
هذه الأمور يجب أن تناقش..

1177
01:18:53,958 --> 01:18:56,457
لا يمكنك الحصول على فقط
تأثرت بالمشاعر و...

1178
01:18:56,750 --> 01:18:57,832
لقد قبلت!

1179
01:18:57,916 --> 01:19:00,374
القليل من الاحتياط يقطع شوطا طويلا.

1180
01:19:00,708 --> 01:19:02,665
لذلك دعونا نناقش هذا بالتفصيل ...

1181
01:19:03,291 --> 01:19:05,999
والوصول إلى النتيجة المناسبة .

1182
01:19:06,000 --> 01:19:08,290
انظر أنه من المهم أن
وزن كل خيار بدقة ...

1183
01:19:08,416 --> 01:19:09,665
هناك 1000 قضية!

1184
01:19:09,750 --> 01:19:10,832
زواجي وكل شيء..

1185
01:19:10,916 --> 01:19:12,582
يجب أن نخطط لهذا بشكل صحيح..

1186
01:19:12,750 --> 01:19:13,915
كيف نقبل؟

1187
01:19:14,000 --> 01:19:15,499
وأي نوع من القبلة؟

1188
01:19:15,583 --> 01:19:17,290
وماذا لو لم نتمكن من التوقف عند قبلة؟

1189
01:19:17,375 --> 01:19:18,374
صحيح!

1190
01:19:18,458 --> 01:19:20,290
إذا واصلنا ذلك،
عند أي نقطة نتوقف؟

1191
01:19:20,375 --> 01:19:22,499
وفي هذا الجنون، كيف سيكون
نعلم أننا وصلنا..

1192
01:19:22,583 --> 01:19:23,874
..عند هذه النقطة... للتوقف؟

1193
01:19:27,958 --> 01:19:29,332
نحن عناصر، كلانا!

1194
01:19:29,583 --> 01:19:31,874
تخيل لو سمعنا أحد..

1195
01:20:00,791 --> 01:20:03,082
حسنًا...علينا أن نتوقف.

1196
01:20:05,125 --> 01:20:05,999
الأردن!

1197
01:20:09,083 --> 01:20:10,290
بحق الجحيم؟

1198
01:20:10,375 --> 01:20:12,415
ما رأيك
ماذا تفعل؟! ابتعد!

1199
01:20:12,833 --> 01:20:14,082
لكن لماذا؟
- لماذا؟

1200
01:20:14,166 --> 01:20:15,332
أنت لا تعرف لماذا؟

1201
01:20:15,416 --> 01:20:16,957
لأن هذا خطأ!

1202
01:20:18,083 --> 01:20:19,624
ثم لماذا لا تشعر بالخطأ؟

1203
01:20:20,875 --> 01:20:22,040
الأردن...

1204
01:20:22,125 --> 01:20:24,165
ما رأيك، هاه؟

1205
01:20:24,583 --> 01:20:27,374
حتى ما أعطاك هذه الفكرة
هل يمكنك تجربة هذا معي؟

1206
01:21:17,000 --> 01:21:18,832
وكان ذلك الكثير من المرح بالرغم من ذلك.

1207
01:21:21,791 --> 01:21:23,499
انها ليست مزحة.

1208
01:21:23,583 --> 01:21:24,999
تمام؟

1209
01:21:26,125 --> 01:21:27,540
انها خطيرة.

1210
01:21:30,000 --> 01:21:31,665
لقد قبلت من قبل.

1211
01:21:32,166 --> 01:21:33,374
حتى مارست الجنس.

1212
01:21:36,458 --> 01:21:37,665
ولكن ماذا كان هذا؟

1213
01:21:44,750 --> 01:21:45,832
استمع...

1214
01:21:46,000 --> 01:21:47,374
من هذه النقطة فصاعدا...

1215
01:21:47,708 --> 01:21:49,790
قد ندمر كل شيء..

1216
01:21:50,541 --> 01:21:52,790
ولكن لا ينبغي لنا، أليس كذلك؟

1217
01:21:55,000 --> 01:21:56,499
لذلك لن نفعل ذلك.

1218
01:21:57,458 --> 01:21:58,790
الآن أوصلني إلى المنزل و...

1219
01:21:58,875 --> 01:22:00,832
لن نلتقي مرة أخرى بعد هذا.

1220
01:22:02,541 --> 01:22:03,999
لقد فات الأوان يا هير.

1221
01:22:06,166 --> 01:22:07,540
سيكون الأمر صعبًا.

1222
01:22:09,000 --> 01:22:09,999
ولكن هذا ما سيحدث.

1223
01:22:10,500 --> 01:22:11,624
تمام؟

1224
01:22:12,541 --> 01:22:13,582
هيا...

1225
01:22:13,666 --> 01:22:14,915
ابدأ تشغيل الدراجة النارية.

1226
01:22:17,750 --> 01:22:18,999
تعال!

1227
01:22:19,125 --> 01:22:20,332
ابدأ الدراجة.

1228
01:22:22,333 --> 01:22:23,999
دعنا نذهب...تعال.

1229
01:22:53,166 --> 01:22:55,040
مرحبا...

1230
01:22:55,291 --> 01:22:56,707
إذن أنت الصديق!

1231
01:22:57,041 --> 01:22:58,332
أنا أخت الزوج.

1232
01:22:58,416 --> 01:22:59,499
مينا.

1233
01:22:59,583 --> 01:23:01,040
إذن العشاء غدا، أليس كذلك؟

1234
01:23:02,458 --> 01:23:03,915
أنت لم تخبره؟

1235
01:23:04,250 --> 01:23:05,665
انه مشغول حقا.

1236
01:23:06,166 --> 01:23:08,207
لكني متأكد من أنه تناول العشاء.

1237
01:23:08,416 --> 01:23:09,582
أم أنك لا تأكل؟

1238
01:23:09,666 --> 01:23:11,874
لا، لا، عليك أن تفعل ذلك غدا.

1239
01:23:11,958 --> 01:23:14,040
نحن جميعا متحمسون جدا لمقابلتك.

1240
01:23:14,125 --> 01:23:15,332
مينا!
- على ما يرام.

1241
01:23:16,666 --> 01:23:18,040
رائع.

1242
01:23:18,583 --> 01:23:21,915
وسوف نأخذ الخير
أعتني بك، لا تقلق.

1243
01:23:24,791 --> 01:23:27,707
الوداع.

1244
01:23:28,833 --> 01:23:30,290
الوداع.
- الوداع.

1245
01:24:01,625 --> 01:24:03,374
وأتمنى أنك لست في عجلة من أمرك،
هل انت؟

1246
01:24:03,458 --> 01:24:04,999
لا، لا شيء من هذا القبيل.

1247
01:24:05,291 --> 01:24:06,582
ها هي.

1248
01:24:07,625 --> 01:24:09,374
مرحباً... مرحباً.

1249
01:24:10,000 --> 01:24:11,165
جاي...

1250
01:24:11,250 --> 01:24:12,249
مرحبا...

1251
01:24:12,333 --> 01:24:13,707
لقد سمعت الكثير عنك.

1252
01:24:14,208 --> 01:24:15,249
مثل ماذا؟

1253
01:24:15,333 --> 01:24:16,999
أشياء جيدة... من هير.

1254
01:24:25,208 --> 01:24:26,332
أنت تعرف شيئا، الأردن.

1255
01:24:26,416 --> 01:24:30,165
بعض أصدقائي في
اللجنة المنظمة لبرنامجك.

1256
01:24:30,333 --> 01:24:32,040
وطلبوا مني ذلك
متطوعة كذلك...

1257
01:24:32,125 --> 01:24:33,540
وأردت حقاً أن...

1258
01:24:33,708 --> 01:24:35,082
لكان الأمر ممتعاً جداً...

1259
01:24:35,208 --> 01:24:36,999
لكني كنت مشغولاً طوال الشهر...

1260
01:24:37,166 --> 01:24:38,707
لذلك كان علي أن أتخلى عنه.

1261
01:24:39,083 --> 01:24:41,040
والأردن دعني أخبرك..

1262
01:24:41,208 --> 01:24:44,540
منذ أن أتيت إلى براغ
و(هير) كان يقابلك...

1263
01:24:44,625 --> 01:24:46,790
تحسنت صحتها بشكل كبير.

1264
01:24:47,083 --> 01:24:49,832
في الواقع، كان الدكتور سيرماك كذلك
سعيد جدا ومتفاجئ.

1265
01:24:50,416 --> 01:24:52,957
يبدو أنك حقا
امتلك اللمسة السحرية...

1266
01:24:53,041 --> 01:24:54,165
تعرف هير...

1267
01:24:54,250 --> 01:24:55,457
يجب عليك الانضمام إلى هذا البرنامج.

1268
01:24:55,541 --> 01:24:57,124
باهِر!
- أوه لا!

1269
01:24:57,208 --> 01:24:58,790
ولم لا؟ يجب عليك.

1270
01:24:58,875 --> 01:25:00,749
فكر في الأمر، أنت
سوف أستمتع به حقًا.

1271
01:25:08,333 --> 01:25:09,832
أريد أن أعانقك.

1272
01:25:10,000 --> 01:25:11,124
اسكت!

1273
01:25:11,208 --> 01:25:12,624
هير، أريد أن أعانقك.

1274
01:25:13,250 --> 01:25:14,332
سأنتظر خلف المنزل

1275
01:25:14,416 --> 01:25:15,624
هل فقدت عقلك؟

1276
01:25:15,833 --> 01:25:17,249
فقط اصمت واترك.

1277
01:25:17,458 --> 01:25:19,499
سأنتظرك حتى لو لم تأتي

1278
01:25:55,875 --> 01:25:57,207
ماذا تريد؟

1279
01:26:28,125 --> 01:26:29,790
توقف، توقف...

1280
01:26:31,208 --> 01:26:32,624
لمسة سحرية!

1281
01:26:39,875 --> 01:26:41,957
لكن كيف؟
- لا أعرف...

1282
01:26:42,500 --> 01:26:44,207
لا أعرف كيف...

1283
01:26:56,666 --> 01:26:59,915
إنه بيان لعجزي

1284
01:27:00,166 --> 01:27:03,707
لا أستطيع السيطرة على هذه اللحظة

1285
01:27:05,916 --> 01:27:09,082
إنه بيان لعجزي

1286
01:27:09,458 --> 01:27:12,915
لا أستطيع السيطرة على هذه اللحظة

1287
01:27:15,250 --> 01:27:18,790
تخلص من كل الرغبة

1288
01:27:21,583 --> 01:27:24,915
أكسرك بين ذراعي

1289
01:27:27,708 --> 01:27:30,874
ماذا أريد، لا أعرف

1290
01:27:31,166 --> 01:27:35,207
اختطفك، اتركك تذهب

1291
01:27:37,125 --> 01:27:47,415
ماذا أفعل في هذه اللحظة

1292
01:27:52,541 --> 01:27:55,290
ماذا افعل لكي اهدأ

1293
01:27:55,375 --> 01:27:58,999
في سلام

1294
01:27:59,208 --> 01:28:00,874
فليكن هناك المزيد

1295
01:28:00,958 --> 01:28:02,665
هذا الضجيج في التنفس

1296
01:28:02,750 --> 01:28:04,790
حرق العاطفة أكثر إشراقا

1297
01:28:05,541 --> 01:28:06,957
فليكن هناك المزيد

1298
01:28:07,041 --> 01:28:08,624
هذا الضجيج في التنفس

1299
01:28:08,708 --> 01:28:11,082
ترتفع الحمى إلى أعلى

1300
01:28:11,833 --> 01:28:13,207
فليكن هناك المزيد

1301
01:28:13,291 --> 01:28:14,790
دعونا نلتقي أكثر

1302
01:28:14,875 --> 01:28:17,332
وحرق المزيد

1303
01:28:20,791 --> 01:28:23,999
أقابلك لأول مرة

1304
01:28:24,166 --> 01:28:25,999
في كل مرة

1305
01:28:27,041 --> 01:28:31,499
إنه بيان لعجزي

1306
01:28:39,541 --> 01:28:42,457
هل يجب أن أخطفك أم أتركك تذهب؟

1307
01:28:42,666 --> 01:28:45,665
هل يجب أن أسأل عنك
أو يحولك بعيدا

1308
01:28:45,750 --> 01:28:50,624
ماذا أفعل في هذه اللحظة

1309
01:28:51,791 --> 01:28:55,165
ماذا افعل لكي اهدأ

1310
01:28:55,333 --> 01:28:58,624
في سلام

1311
01:28:58,708 --> 01:29:00,040
فليكن هناك المزيد

1312
01:29:00,125 --> 01:29:01,624
هذا الضجيج في التنفس

1313
01:29:01,708 --> 01:29:03,832
حرق العاطفة أكثر إشراقا

1314
01:29:04,791 --> 01:29:06,207
فليكن هناك المزيد

1315
01:29:06,291 --> 01:29:07,874
هذا الضجيج في التنفس

1316
01:29:07,958 --> 01:29:10,415
ترتفع الحمى إلى أعلى

1317
01:29:11,041 --> 01:29:12,499
فليكن هناك المزيد

1318
01:29:12,583 --> 01:29:13,915
دعونا نلتقي أكثر

1319
01:29:14,000 --> 01:29:16,415
وحرق المزيد

1320
01:29:48,833 --> 01:29:52,624
أنا معقود في الرغبة

1321
01:29:54,833 --> 01:29:57,082
فك لي

1322
01:30:00,541 --> 01:30:02,124
أنا طرق

1323
01:30:02,208 --> 01:30:05,624
أنت الباب المغلق

1324
01:30:06,791 --> 01:30:08,749
افتح

1325
01:30:12,916 --> 01:30:15,790
القلق عميق في ذهني

1326
01:30:16,000 --> 01:30:19,332
تعالوا لنعيش هذا الحلم

1327
01:30:19,541 --> 01:30:21,040
فليكن هناك المزيد

1328
01:30:21,125 --> 01:30:22,582
هذا الضجيج في التنفس

1329
01:30:22,666 --> 01:30:24,999
حرق العاطفة أكثر إشراقا

1330
01:30:25,791 --> 01:30:27,082
فليكن هناك المزيد

1331
01:30:27,166 --> 01:30:28,499
دعونا نلتقي أكثر

1332
01:30:28,583 --> 01:30:31,374
وحرق المزيد

1333
01:30:34,833 --> 01:30:37,374
انها فقط لا تتوقف

1334
01:30:38,208 --> 01:30:40,540
لا يتعب

1335
01:30:41,083 --> 01:30:43,582
هذه العاصفة

1336
01:30:44,166 --> 01:30:46,582
من التنفس

1337
01:30:47,250 --> 01:30:50,124
لا تعرف حتى

1338
01:30:50,708 --> 01:30:52,957
ما يحترق أين

1339
01:30:53,125 --> 01:30:54,874
بالخوف

1340
01:30:56,166 --> 01:30:58,624
بالجسد والعقل

1341
01:30:59,041 --> 01:31:01,915
كل يرتجف

1342
01:31:02,416 --> 01:31:06,999
مع حرقة الرغبة

1343
01:31:08,500 --> 01:31:10,332
يشتعل أكثر

1344
01:31:12,416 --> 01:31:15,499
النار تشتعل والدخان يتصاعد

1345
01:31:15,583 --> 01:31:18,249
هناك دخان في كل مكان

1346
01:31:18,416 --> 01:31:29,124
إنه بيان لعجزي

1347
01:32:10,875 --> 01:32:13,790
لقد كان الأستاذ جميل خان على حق.

1348
01:32:14,208 --> 01:32:15,624
أنت نجم.

1349
01:32:15,708 --> 01:32:19,582
بني، سأدفع لك ثلاثة
مرات أكثر من العقد الخاص بك!

1350
01:32:19,958 --> 01:32:22,582
أنظر إلى ذلك، مثل البخيل
لي على استعداد لتقديم المزيد!

1351
01:32:22,750 --> 01:32:24,957
إنه مجنون في الهند أيضًا.

1352
01:32:25,208 --> 01:32:26,749
كل يوم هناك
شيئا جديدا عنه.

1353
01:32:26,833 --> 01:32:28,624
إنه مشغول. سأقول وداعا
على الهاتف.

1354
01:32:28,708 --> 01:32:31,124
لقد احتفظت بي
سمعته بين هؤلاء الناس.

1355
01:32:31,458 --> 01:32:34,499
الآن افعل نفس الشيء في
برشلونة وباريس.

1356
01:32:38,875 --> 01:32:40,207
فنان .. مبدع ..

1357
01:32:40,708 --> 01:32:43,665
دائما في عالمهم الخاص..
لهذا السبب فهو فنان.

1358
01:32:49,583 --> 01:32:51,165
دقيقة واحدة فقط... معذرة.

1359
01:32:51,708 --> 01:32:53,957
اسمحوا لي فقط أن أتحقق مما إذا كان الأردن حرا.

1360
01:32:57,750 --> 01:32:59,374
سأعود للتو.

1361
01:33:10,583 --> 01:33:11,707
وداعا...

1362
01:33:12,833 --> 01:33:15,415
وداعا الأردن. قل وداعا ودعني أذهب.

1363
01:33:17,666 --> 01:33:19,624
إنهم ينتظرونني.

1364
01:33:20,041 --> 01:33:21,624
ستكون مشكلة.

1365
01:33:22,291 --> 01:33:23,707
فليكن مشكلة.

1366
01:33:23,791 --> 01:33:25,124
لن يكون لك.

1367
01:33:25,208 --> 01:33:26,582
أنت ذاهب بعيدا.

1368
01:33:26,875 --> 01:33:29,457
بعد ذلك لا تريد
لي أن أكون سعيدا في بيتي؟

1369
01:33:29,916 --> 01:33:31,290
لا.

1370
01:33:31,958 --> 01:33:33,957
لا أريدك أن تفعل ذلك
كن سعيدا في منزلك.

1371
01:33:34,875 --> 01:33:36,707
ليس لديك أي مشاعر على الإطلاق؟

1372
01:33:37,875 --> 01:33:40,749
حقاً، ما هو شعورك تجاهي؟

1373
01:33:41,250 --> 01:33:42,999
أشعر أنك
ينبغي أن يكون هنا معي.

1374
01:33:43,333 --> 01:33:44,415
الآن.

1375
01:33:44,541 --> 01:33:45,999
هذا كل ما أشعر به.

1376
01:33:46,708 --> 01:33:48,165
ثم تضيع!

1377
01:33:48,458 --> 01:33:50,124
أنت تهتم فقط بنفسك.

1378
01:33:50,416 --> 01:33:52,499
الأمر يتعلق دائمًا بما تريد.

1379
01:33:53,458 --> 01:33:54,749
تعال الى هنا.

1380
01:33:55,166 --> 01:33:57,290
أنت غير مهذب ووقح!

1381
01:33:57,583 --> 01:33:59,582
لم نكن لنصمد ستة أشهر!

1382
01:33:59,666 --> 01:34:01,374
الحمد لله أنك ستذهب بعيدا.

1383
01:34:02,458 --> 01:34:04,124
هل عمدا
القتال معي؟

1384
01:34:04,291 --> 01:34:06,457
لا أستطيع أن أتحملك لفترة أطول.

1385
01:34:07,500 --> 01:34:08,915
أنت عمدا
القتال معي!

1386
01:34:09,000 --> 01:34:10,374
ثم ماذا كنت تعتقد؟

1387
01:34:10,500 --> 01:34:12,040
أننا سوف نفترق في ملاحظة سعيدة؟

1388
01:34:12,125 --> 01:34:14,749
بحيث عندما نلتقي مرة أخرى،
هل يمكنك قضاء وقت ممتع معي مرة أخرى؟

1389
01:34:16,541 --> 01:34:18,832
هل انت مجنون؟
- كنت حينها!

1390
01:34:18,916 --> 01:34:20,582
ولكن ليس بعد الآن!

1391
01:34:22,541 --> 01:34:24,082
تعال هنا...أريد
ليقول وداعا بشكل صحيح.

1392
01:34:24,250 --> 01:34:25,415
اغرب عن وجهي!

1393
01:34:25,500 --> 01:34:26,582
هير، تعال هنا الآن!

1394
01:34:26,666 --> 01:34:27,582
اذهب إلى الجحيم!

1395
01:34:27,666 --> 01:34:28,957
ها أنا أقول لك...

1396
01:34:29,041 --> 01:34:30,249
اذهب إلى الجحيم!

1397
01:34:31,791 --> 01:34:32,915
أبدا مرة أخرى!

1398
01:35:06,291 --> 01:35:07,707
هكذا الأردن...

1399
01:35:08,625 --> 01:35:10,249
اذهب إلى الجحيم!

1400
01:35:11,916 --> 01:35:15,124
كلكم...ابتعدوا عني!

1401
01:35:32,791 --> 01:35:33,957
ماذا حدث؟

1402
01:35:35,291 --> 01:35:37,415
سأحصل على الخاص بك
بطاقة الصعود، تعال بسرعة.

1403
01:35:37,541 --> 01:35:40,457
ولكن اجعلها سريعة أيها النمر! آخر
سأصاب بانهيار عصبي

1404
01:36:22,500 --> 01:36:23,665
الأردن؟

1405
01:36:31,458 --> 01:36:33,499
بحق الجحيم؟ ماذا تفعل؟

1406
01:36:34,875 --> 01:36:36,624
ماذا فعلت؟

1407
01:36:36,875 --> 01:36:38,582
هل جننت؟
- هير...

1408
01:36:38,791 --> 01:36:40,124
ابق هناك...لا تتحرك!

1409
01:36:40,208 --> 01:36:41,707
جاي... لن يفعل أي شيء.

1410
01:36:41,791 --> 01:36:43,082
لا تطلق النار!

1411
01:36:43,958 --> 01:36:45,374
لا تطلق النار، لا تطلق النار.
لا تفعل أي شيء.

1412
01:36:45,458 --> 01:36:48,207
لا تلمسه! لا بأس!
لا بأس!

1413
01:36:52,958 --> 01:36:54,249
هير؟

1414
01:36:55,250 --> 01:36:56,540
ماذا يحدث هنا؟

1415
01:36:58,083 --> 01:37:00,290
هناك! لقد نجحت خطتك.

1416
01:37:00,541 --> 01:37:02,915
الآن لا أستطيع أن أكون سعيدًا في منزلي أبدًا.

1417
01:37:03,375 --> 01:37:05,082
أردت فقط أن أقول وداعا.

1418
01:37:05,333 --> 01:37:07,290
لا تظهر لي الخاص بك
وجهي طالما أعيش!

1419
01:37:07,375 --> 01:37:09,665
لا أريد رؤيتك مرة أخرى!

1420
01:37:11,541 --> 01:37:12,749
حقًا؟

1421
01:37:13,000 --> 01:37:16,499
اخرج!

1422
01:38:53,958 --> 01:38:55,915
اليوم وسائل الإعلام ليست كذلك
هنا لتغطية الفنان.

1423
01:38:56,083 --> 01:38:58,082
انها هنا لتغطية مجرم.

1424
01:38:58,333 --> 01:39:01,582
هناك حالات اعتداء و
تدخل ضد الأردن في براغ.

1425
01:39:01,666 --> 01:39:04,665
كما رفعت شركة Platinum Music دعوى قضائية ضده.

1426
01:39:38,916 --> 01:39:41,874
في هذا العالم

1427
01:39:43,083 --> 01:39:45,874
لك

1428
01:39:47,250 --> 01:39:49,999
في كل خطوة

1429
01:39:50,250 --> 01:39:52,749
الرجل مخطئ

1430
01:39:53,250 --> 01:39:59,249
كل ما أعتقد أنه صحيح وأفعله

1431
01:40:00,666 --> 01:40:04,624
أنت تقول أن هذا خطأ

1432
01:40:05,166 --> 01:40:07,957
إذا كنت مخطئا، فمن هو على حق؟

1433
01:40:08,208 --> 01:40:10,874
كل ما يجب أن أقول عنه
هذا هو "لا توجد تعليقات".

1434
01:40:10,958 --> 01:40:12,582
كيف يمكنك استدعاء
اضغط وقل "لا توجد تعليقات"؟

1435
01:40:12,666 --> 01:40:15,707
سيدي، أليس هذا حقيقة أنك
هل سيتم إطلاق ألبوم الأردن القادم؟

1436
01:40:16,000 --> 01:40:18,332
ألبوم الأغاني هو
سجلت لك في أوروبا؟

1437
01:40:18,625 --> 01:40:19,790
لا تعليقات.

1438
01:40:20,458 --> 01:40:24,040
الألبوم يصل إلى المتاجر
والفنان في السجن.

1439
01:40:24,125 --> 01:40:25,457
هذه هي رؤيتي.

1440
01:40:25,541 --> 01:40:29,040
الولد الصغير الذي نشأ فيه
هذا الفناء الآن خلف القضبان.

1441
01:40:29,208 --> 01:40:31,374
سلبي .. سلبي ..

1442
01:40:31,666 --> 01:40:33,124
الإعلام يحب كل ما هو سلبي.

1443
01:40:33,208 --> 01:40:37,457
هذا هو المنزل ذاته الذي الأردن
تم طرده منذ عامين.

1444
01:40:37,833 --> 01:40:42,665
أن أعيش حسب رغباتي

1445
01:40:45,083 --> 01:40:49,749
هل ينبغي علي تقديم التماس لك؟

1446
01:40:52,708 --> 01:40:56,540
هذا يعني أن لديك الحق أكثر علي

1447
01:40:56,625 --> 01:41:01,457
مما أفعله بنفسي

1448
01:41:02,500 --> 01:41:04,457
حقي

1449
01:41:05,166 --> 01:41:07,332
احتفظ بها هنا

1450
01:41:17,541 --> 01:41:18,790
حقي

1451
01:41:18,875 --> 01:41:19,999
احتفظ بها هنا

1452
01:41:20,083 --> 01:41:21,249
حقي

1453
01:41:21,333 --> 01:41:22,457
احتفظ بها هنا

1454
01:42:01,208 --> 01:42:02,457
مهلا

1455
01:42:02,541 --> 01:42:04,624
في قوائم الانتظار هذه

1456
01:42:04,958 --> 01:42:07,165
وهذه الديون

1457
01:42:07,458 --> 01:42:12,124
لماذا تخنق
عادتي في العيش؟

1458
01:42:12,208 --> 01:42:14,624
أنا فظ

1459
01:42:14,833 --> 01:42:17,249
أنا من تلك الأجزاء

1460
01:42:17,333 --> 01:42:21,707
حيث لا حياء ولا خجل

1461
01:42:21,791 --> 01:42:25,207
يقول القلب أن الطقوس
هي غرامة المعيشة

1462
01:42:25,291 --> 01:42:26,540
العالم عدو

1463
01:42:26,625 --> 01:42:27,832
كل شيء مضاد

1464
01:42:27,916 --> 01:42:29,290
أشعلهم في النار

1465
01:42:29,375 --> 01:42:31,290
قلبي يقول لي

1466
01:42:31,500 --> 01:42:34,207
عيش بقلبك أو مت

1467
01:43:18,750 --> 01:43:19,999
حقي

1468
01:43:20,083 --> 01:43:21,290
احتفظ بها هنا

1469
01:43:38,750 --> 01:43:40,124
أنت تعرف...

1470
01:43:42,000 --> 01:43:44,999
منذ سنوات عديدة هناك
كانت غابة هنا

1471
01:43:45,375 --> 01:43:47,874
غابة كثيفة ومخيفة.

1472
01:43:49,291 --> 01:43:52,165
ثم ذات يوم مدينة
جاء في مكانه.

1473
01:43:52,416 --> 01:43:56,082
منازل نظيفة ومرتبة، وطرق واسعة.

1474
01:43:56,291 --> 01:43:58,999
كل شيء أصبح مخططاً له
والسليم.

1475
01:44:00,833 --> 01:44:02,957
لكن اليوم الذي
لقد هدمت الغابة...

1476
01:44:06,250 --> 01:44:08,124
قطيع من الطيور...

1477
01:44:09,125 --> 01:44:11,249
طار بعيدا إلى الأبد.

1478
01:44:14,291 --> 01:44:15,999
لم تعد أبدا.

1479
01:44:19,541 --> 01:44:21,749
أنا أبحث عن تلك الطيور.

1480
01:44:25,208 --> 01:44:26,540
هل رآهم أحد؟

1481
01:44:26,625 --> 01:44:28,332
لا!

1482
01:44:28,583 --> 01:44:30,749
هل رآهم أحد؟

1483
01:44:44,791 --> 01:44:46,832
صديقة للبيئة

1484
01:44:47,250 --> 01:44:49,415
حامي الطبيعة

1485
01:44:49,916 --> 01:44:52,124
أنا أيضًا طبيعة

1486
01:44:54,875 --> 01:44:59,374
مع التقاليد، مع المجتمع

1487
01:44:59,541 --> 01:45:01,415
لماذا

1488
01:45:04,833 --> 01:45:06,999
هل قطعتني إلى قطع؟

1489
01:45:07,083 --> 01:45:10,957
لماذا تبعثرني هكذا؟

1490
01:45:13,458 --> 01:45:15,707
لماذا تدريس دروس الحقيقة

1491
01:45:15,875 --> 01:45:18,165
عندما لا تستطيع التعامل مع الحقيقة

1492
01:45:18,250 --> 01:45:20,707
عندما يقول شخص ما الحقيقة

1493
01:45:20,791 --> 01:45:22,957
أنت تفرض القواعد
والضوابط عليه

1494
01:45:23,041 --> 01:45:24,915
خوفك

1495
01:45:25,583 --> 01:45:27,415
حبك

1496
01:45:27,916 --> 01:45:29,915
مديحك

1497
01:45:30,416 --> 01:45:32,832
احتفظ لنفسك

1498
01:45:33,541 --> 01:45:34,790
حقي

1499
01:45:34,875 --> 01:45:36,249
احتفظ بها هنا

1500
01:46:33,791 --> 01:46:36,999
يبدو أن جوردن لا يستطيع ذلك
التعامل مع نجاحه الجديد الذي وجده.

1501
01:46:37,416 --> 01:46:39,290
هذا الحشد هنا في لكناو
لا أصدق ذلك ..

1502
01:46:39,375 --> 01:46:41,040
..he لم تظهر لحفلته.

1503
01:46:41,375 --> 01:46:43,249
عندما يكون من الواضح تماما أن...

1504
01:46:43,333 --> 01:46:46,540
شوهد وهو يخرج من
مطار لكناو هذا الصباح.

1505
01:46:46,916 --> 01:46:48,332
هل فقده؟

1506
01:46:50,125 --> 01:46:51,790
هل تريد مني أن أحبسه مرة أخرى؟

1507
01:46:57,958 --> 01:46:59,624
سيد دينجرا...
- خاتانا...

1508
01:47:00,041 --> 01:47:02,124
من الأفضل أن تستعيده
إلى حواسه.

1509
01:47:04,166 --> 01:47:06,957
لأنني أشعر حقًا بذلك
تقطيعه إلى قطع صغيرة.

1510
01:47:14,250 --> 01:47:15,415
لا سيدي لي!

1511
01:47:15,500 --> 01:47:17,040
أنا أخسر أموالي، أيها الأحمق اللعين!

1512
01:47:21,625 --> 01:47:22,915
لقد أصدرت تعليماتي لكم جميعاً
لمشاهدة كل تحركاته.

1513
01:47:23,000 --> 01:47:24,624
سيدي، لقد رحل بمحض إرادته.

1514
01:48:00,916 --> 01:48:03,790
كل ذلك ل

1515
01:48:04,375 --> 01:48:06,665
أتمنى أن أقول

1516
01:48:07,791 --> 01:48:10,415
لقد دمرت بواسطة

1517
01:48:11,125 --> 01:48:16,540
كلماتي

1518
01:49:20,958 --> 01:49:22,374
حتى هذا اليوم قد حان!

1519
01:49:22,625 --> 01:49:24,832
عندما لا بد لي من السحب
كنت خارج بيت الدعارة.

1520
01:49:25,208 --> 01:49:27,332
سوف تنتهي
حتى قبل أن تبدأ!

1521
01:49:27,416 --> 01:49:28,832
ضع علامة على كلماتي.

1522
01:49:29,000 --> 01:49:31,915
سمعتك هي
الانتقال من سيء إلى أسوأ.

1523
01:49:32,000 --> 01:49:35,582
ولن تدرك حتى
عندما يبدأ الناس في كرهك

1524
01:49:38,041 --> 01:49:40,624
ماذا حدث لك يا جي جي؟

1525
01:49:40,833 --> 01:49:42,707
ماذا تصبح؟

1526
01:49:43,291 --> 01:49:45,290
ما هي مشكلتك؟

1527
01:49:46,083 --> 01:49:48,124
أنظر إلى نفسك!

1528
01:49:48,375 --> 01:49:50,624
هل تريد الناس
أن أهرب منك؟

1529
01:49:57,958 --> 01:49:59,582
أنت تستمع إلي، أليس كذلك؟

1530
01:50:00,375 --> 01:50:02,499
ما أقوله مهم جداً

1531
01:50:03,291 --> 01:50:04,957
لا، لا يمكنك! اغرب عن وجهي!

1532
01:50:05,083 --> 01:50:06,374
لا يمكنك التحدث بهذه الطريقة!

1533
01:50:06,708 --> 01:50:08,165
من تظن نفسك؟

1534
01:50:11,666 --> 01:50:12,999
أي شخص يقابلك...

1535
01:50:13,208 --> 01:50:14,749
يتم تأجيله من قبلك!

1536
01:50:15,916 --> 01:50:18,249
شعبيتك تنخفض..

1537
01:50:18,625 --> 01:50:19,790
هل تعرف ذلك؟

1538
01:50:21,333 --> 01:50:23,415
كل ما أريد معرفته هو أن...

1539
01:50:25,500 --> 01:50:26,874
يجب عليك...

1540
01:50:27,458 --> 01:50:28,832
نعم خاتانا بهاي؟

1541
01:50:31,458 --> 01:50:32,790
خاتانا بهاي.

1542
01:50:33,125 --> 01:50:34,874
أفهم ماذا
أنت تحاول أن تقول لي.

1543
01:50:36,625 --> 01:50:38,415
لا أعرف لماذا أتصرف هكذا.

1544
01:50:38,750 --> 01:50:40,415
لا يبدو أنني أستطيع السيطرة على نفسي.

1545
01:50:41,583 --> 01:50:44,332
لا أحب ذلك.
أنا لا أحب حتى نفسي.

1546
01:50:47,416 --> 01:50:48,915
ألا ينبغي أن أكون سعيداً الآن؟

1547
01:50:49,875 --> 01:50:51,582
وهذا ما أردت.

1548
01:50:52,958 --> 01:50:54,415
لكن السعادة ليست في الأفق.

1549
01:50:54,500 --> 01:50:55,790
انها غير موجودة.

1550
01:50:57,916 --> 01:50:59,415
انها مثل ...

1551
01:51:00,125 --> 01:51:01,582
فقط...

1552
01:51:02,166 --> 01:51:04,624
كما لو أن الحشرات تعضني من الداخل.

1553
01:51:04,708 --> 01:51:06,124
طوال الوقت.

1554
01:51:06,666 --> 01:51:08,457
وطوال الوقت أنا...هكذا...

1555
01:51:10,166 --> 01:51:11,665
ل...

1556
01:51:13,208 --> 01:51:14,874
حتى ل...

1557
01:51:28,041 --> 01:51:29,415
توقف عن مناداة اسمي!

1558
01:51:30,708 --> 01:51:32,249
كم من الوقت تستغرق؟

1559
01:52:13,500 --> 01:52:15,207
الآن هل تصدقني؟ هذا هو جي جي...

1560
01:52:15,416 --> 01:52:16,915
تعالوا، تعالوا، دعونا نلتقط صورة.

1561
01:52:17,125 --> 01:52:18,207
صورة...

1562
01:52:18,291 --> 01:52:20,457
وبطبيعة الحال، نحن بحاجة إلى بعض الأدلة!

1563
01:52:35,833 --> 01:52:36,999
حبيبتي، هيا.

1564
01:52:38,041 --> 01:52:39,249
والآن جاء دوري...

1565
01:52:39,333 --> 01:52:40,749
تحدث معي على الأقل.

1566
01:52:43,666 --> 01:52:44,915
ابتسم من فضلك.

1567
01:52:59,750 --> 01:53:01,332
أي شخص آخر يريد الصورة؟

1568
01:53:03,833 --> 01:53:05,165
لا مزيد من الصور؟

1569
01:53:07,666 --> 01:53:08,915
هل انتهيتم يا رفاق؟

1570
01:53:10,666 --> 01:53:11,957
هل يجب أن أغادر؟

1571
01:53:44,916 --> 01:53:46,415
سيد...

1572
01:53:46,500 --> 01:53:47,832
عقد خمسة ألبومات؟

1573
01:53:48,000 --> 01:53:50,249
ولا يستطيع الأداء في أي مكان آخر.

1574
01:53:50,333 --> 01:53:51,665
سيدي، أليس هذا كثيرا؟

1575
01:53:51,750 --> 01:53:53,332
طيب لا توقع لا بأس.

1576
01:53:53,416 --> 01:53:54,790
سيدي سيدي...

1577
01:53:54,875 --> 01:53:56,249
لقد قررت...

1578
01:53:56,333 --> 01:53:57,499
يمكنك البقاء في المنزل.

1579
01:53:57,583 --> 01:53:59,082
سيدي، مجرد إلقاء نظرة...

1580
01:53:59,166 --> 01:54:01,332
سيدي، أنا أتفق مع
كل ما تقوله إلا...

1581
01:54:24,375 --> 01:54:28,165
أوم "مايو رعاية مطاردة
بعيدا الظلام" سواها

1582
01:54:28,250 --> 01:54:31,124
"حياتي بين يديك" سواها

1583
01:54:31,541 --> 01:54:35,082
أم "الاتفاق يمكن أن يذهب إلى الجحيم" سواها

1584
01:54:36,458 --> 01:54:39,082
"دينجرا، لقد تم سحقك" سواها

1585
01:54:39,166 --> 01:54:41,790
يا لها من إهانة للسيد دهينجرا!
وهذا أيضًا من السيد دينجرا!

1586
01:54:41,958 --> 01:54:45,707
"كل شيء هو صورة،
الصورة هي كل شيء" سواها

1587
01:54:45,916 --> 01:54:47,832
"لقد تعرضت للإهانة" سواها

1588
01:54:48,125 --> 01:54:50,540
"افعل ما تستطيع بحق الجحيم" سواها

1589
01:55:01,583 --> 01:55:03,790
إذن، لقد انتهيت من Dhingra...

1590
01:55:05,166 --> 01:55:06,540
ما هي الخطوة التالية؟

1591
01:55:06,833 --> 01:55:09,624
سجلات نيمبوس، لندن.
يريدون التوقيع عليك.

1592
01:55:09,791 --> 01:55:11,749
وسوف يتولون الدعاوى القضائية.

1593
01:55:12,000 --> 01:55:13,207
لماذا يسألونك؟

1594
01:55:13,291 --> 01:55:14,624
إنهم خائفون منك.

1595
01:55:14,833 --> 01:55:16,582
هذه هي الصورة التي لديك

1596
01:55:16,708 --> 01:55:18,999
ظنوا أنني قريب منك و...

1597
01:55:19,333 --> 01:55:20,749
هل أنت؟

1598
01:55:21,333 --> 01:55:22,582
ماذا؟

1599
01:55:24,000 --> 01:55:25,415
إغلاق؟

1600
01:56:03,708 --> 01:56:05,457
لا يمكنك نسيانها، أليس كذلك؟

1601
01:56:10,500 --> 01:56:12,249
الأردن كازانوفا.

1602
01:56:13,416 --> 01:56:14,957
الولد الشرير للموسيقى.

1603
01:56:16,708 --> 01:56:18,957
حرق سرا في حب شخص ما.

1604
01:56:20,375 --> 01:56:21,790
كم هو لطيف!

1605
01:56:32,041 --> 01:56:33,499
لن يحدث ذلك أبداً يا جوردن.

1606
01:56:35,708 --> 01:56:37,165
أنا لست هير.

1607
01:56:44,833 --> 01:56:46,332
انها قصة.

1608
01:56:48,333 --> 01:56:49,665
الصفحة الأولى.

1609
01:58:22,500 --> 01:58:24,124
نحن بحاجة للحديث.

1610
01:58:25,083 --> 01:58:26,999
ليس في هذه الحالة، هير.

1611
01:58:28,666 --> 01:58:30,957
لدي عدم تنسج نخاع العظام، جاي.

1612
01:58:32,083 --> 01:58:34,374
أنا لا أتحسن.

1613
01:58:35,500 --> 01:58:38,165
حالتي سوف تتفاقم فقط.

1614
01:58:40,958 --> 01:58:43,249
إذن، ماذا تريد أن تفعل؟

1615
01:58:44,541 --> 01:58:46,290
أخبرني أنت.

1616
01:58:48,125 --> 01:58:50,415
لقد كنت غير مخلص لك، جاي.

1617
01:58:51,541 --> 01:58:53,540
لقد عبرت الخط.

1618
01:58:55,458 --> 01:58:58,165
كنت أعرف طوال الوقت أنني كنت كذلك
فعل شيء خاطئ.

1619
01:58:59,583 --> 01:59:01,374
كنت أعرف ذلك في كل ثانية.

1620
01:59:02,208 --> 01:59:06,249
كنت أحاول جاهدة أن
أوقف نفسي ولكن...

1621
01:59:08,166 --> 01:59:09,707
لا أعرف لماذا...

1622
01:59:10,041 --> 01:59:12,165
لا أعرف ما الذي حدث لي.

1623
01:59:14,791 --> 01:59:17,249
إذن ما هو شعورك تجاهه الآن؟

1624
01:59:22,541 --> 01:59:24,707
وهذا الشعور سوف يزول.

1625
01:59:26,166 --> 01:59:28,540
ومع الوقت سيختفي كل هذا.

1626
01:59:29,375 --> 01:59:31,582
سنتحدث بعد مرور بعض الوقت.

1627
02:00:34,625 --> 02:00:37,874
الأردن!

1628
02:00:38,333 --> 02:00:39,624
ماندي...

1629
02:00:39,708 --> 02:00:41,249
ماندي... أخت هير؟

1630
02:00:43,083 --> 02:00:44,457
أحتاج أن أتحدث معك.

1631
02:00:44,625 --> 02:00:46,082
أين يمكنني مقابلتك؟

1632
02:01:21,333 --> 02:01:22,540
مهلا...

1633
02:01:22,875 --> 02:01:24,457
"الشباب البري"!

1634
02:01:26,000 --> 02:01:27,290
مرحبا...

1635
02:01:31,750 --> 02:01:35,332
هيا استيقظ فأنا أشعر بالملل

1636
02:01:37,000 --> 02:01:38,499
لقد نمت بما فيه الكفاية.

1637
02:01:50,875 --> 02:01:52,707
لا ينبغي أن يحدث هذا...

1638
02:01:53,166 --> 02:01:54,499
آسف؟

1639
02:01:55,708 --> 02:01:56,957
ماذا؟

1640
02:02:09,708 --> 02:02:11,332
هل يمكنك الخروج للحظة؟

1641
02:02:20,666 --> 02:02:22,040
اغلق الباب.

1642
02:02:27,791 --> 02:02:29,874
بعد ما حدث في براغ..

1643
02:02:31,166 --> 02:02:34,874
كيف تجرؤ على المجيء إلى منزلي؟

1644
02:02:36,291 --> 02:02:37,790
ألا تخجل على الإطلاق؟

1645
02:02:37,875 --> 02:02:40,124
سوف تسمع من أبي.

1646
02:02:43,666 --> 02:02:45,540
لن تعود إلى هنا مرة أخرى أبدًا.

1647
02:02:47,458 --> 02:02:48,832
يذهب.

1648
02:02:49,958 --> 02:02:51,665
لا أستطيع أن أفعل ذلك.

1649
02:02:53,916 --> 02:02:55,165
أعرف نفسي.

1650
02:02:55,250 --> 02:02:56,999
سأبقى بالتأكيد مع هير.

1651
02:02:58,250 --> 02:02:59,415
استمع...

1652
02:02:59,708 --> 02:03:04,082
هير ليس في أي حالة ل
واجه المزيد من الدراما، هل تفهم؟

1653
02:03:04,416 --> 02:03:07,332
إنها لا تستطيع تحمل حتى القليل من التوتر.
سوف تنهار.

1654
02:03:07,416 --> 02:03:08,832
بدقة!

1655
02:03:10,000 --> 02:03:11,540
أنت تعرف...

1656
02:03:12,041 --> 02:03:13,415
لن يحدث شيء لهير.

1657
02:03:13,500 --> 02:03:14,874
لا تقلق.

1658
02:03:16,583 --> 02:03:18,290
أنت لا تصدقني، أليس كذلك؟

1659
02:03:18,708 --> 02:03:20,790
هل تعتقد أنني لا معنى له؟

1660
02:03:21,541 --> 02:03:23,040
ولكن سوف ترى.

1661
02:03:32,708 --> 02:03:33,874
أمي...

1662
02:03:33,958 --> 02:03:35,665
فهي تموت على أية حال..

1663
02:03:35,750 --> 02:03:37,290
اصمت!

1664
02:03:37,375 --> 02:03:39,832
عائلتك تريد رمي
سأخرج لكن لا تقلق...

1665
02:03:39,916 --> 02:03:41,415
سوف أعود.

1666
02:03:42,333 --> 02:03:44,082
وقبل أن يتمكنوا من الدخول..

1667
02:03:44,250 --> 02:03:45,790
دعونا نحصل على قبلة سريعة.

1668
02:03:48,916 --> 02:03:49,957
الأردن!

1669
02:03:50,041 --> 02:03:52,082
بسرعة...سيدخلون...
- توقف...ابق هناك.

1670
02:03:52,166 --> 02:03:53,207
ولكن ليس لدينا الوقت.

1671
02:03:53,291 --> 02:03:54,582
اسكت! ابتعد!

1672
02:03:54,666 --> 02:03:57,124
استمع يا هير، سوف أقبلك،
بغض النظر عما تفعله.

1673
02:03:57,208 --> 02:03:58,707
جوردن، لا... سوف أقتلك.

1674
02:03:58,791 --> 02:04:00,124
طيب على خدك...

1675
02:04:00,208 --> 02:04:01,165
هل فقدته؟

1676
02:04:01,250 --> 02:04:02,999
هيا...
الآن كنا قد فعلنا ذلك!

1677
02:04:03,083 --> 02:04:05,124
جوردن، أقسم... سأفعل...

1678
02:04:06,250 --> 02:04:07,582
ماذا حدث؟

1679
02:04:09,041 --> 02:04:11,582
كيف حالك واقفا؟

1680
02:04:23,291 --> 02:04:24,957
انها مجرد نفس.

1681
02:04:25,666 --> 02:04:27,457
لكنها كانت واقفة على قدميها!

1682
02:04:27,750 --> 02:04:29,499
انها لم تخرج من
السرير لمدة ثلاثة أسابيع.

1683
02:04:29,583 --> 02:04:30,624
هذا شيء جيد، أليس كذلك؟

1684
02:04:30,708 --> 02:04:32,290
لكن كيف؟

1685
02:04:37,125 --> 02:04:39,082
هل تريد التحدث معه؟

1686
02:04:39,791 --> 02:04:41,290
ماذا تفعلين يا ماندي؟

1687
02:04:41,375 --> 02:04:43,082
إذن، هذا لا؟

1688
02:04:44,625 --> 02:04:46,499
لماذا لا يحصل عليه؟

1689
02:04:46,666 --> 02:04:48,082
مرحبا...

1690
02:04:48,166 --> 02:04:50,915
إنها لا تريد التحدث معك.
- أعطني الهاتف.

1691
02:04:53,583 --> 02:04:55,540
استمع...
- متى ستموت؟

1692
02:05:00,250 --> 02:05:01,374
مرحبًا؟

1693
02:05:02,083 --> 02:05:03,874
مرحبا هير؟
- نعم ماذا؟

1694
02:05:04,041 --> 02:05:06,582
قال الطبيب أنك ستموت، أليس كذلك؟

1695
02:05:07,083 --> 02:05:08,707
إذن متى تموت؟

1696
02:05:09,125 --> 02:05:10,332
حتى هذه مزحة؟

1697
02:05:10,416 --> 02:05:13,249
لا على الإطلاق، الأمر خطير.

1698
02:05:14,416 --> 02:05:16,415
المصنع الخاص بك لا
إنتاج الدم بعد الآن...

1699
02:05:16,708 --> 02:05:18,040
ماذا تريد؟

1700
02:05:18,541 --> 02:05:19,999
أريد أن أسألك...

1701
02:05:20,458 --> 02:05:23,332
إذا كان هناك أمن
نظام إنذار في منزلك؟

1702
02:05:23,416 --> 02:05:24,332
لماذا؟

1703
02:05:24,416 --> 02:05:25,707
ما كنت تنوي القيام به؟

1704
02:05:25,791 --> 02:05:27,124
فقط أسأل...

1705
02:05:28,208 --> 02:05:30,540
النظام الأمني في
كانت براغ عالية جدًا.

1706
02:05:31,416 --> 02:05:34,207
حتى الأضواء جاءت على الفور.

1707
02:05:35,541 --> 02:05:37,457
تغير الوضع برمته.

1708
02:05:38,791 --> 02:05:41,249
لم يكن لدي أي فكرة من هذا القبيل
كانت هناك أنظمة أمنية.

1709
02:05:41,833 --> 02:05:43,707
بعض الأشياء ذات التقنية العالية حقًا.

1710
02:05:49,833 --> 02:05:52,082
لم يكن عليك أن تخرج.

1711
02:05:52,625 --> 02:05:54,082
الآن...

1712
02:05:55,291 --> 02:05:57,332
يجب أن آتي إليك.

1713
02:05:59,625 --> 02:06:00,915
الأردن...

1714
02:06:02,833 --> 02:06:04,499
لا تفعل هذا.

1715
02:06:06,250 --> 02:06:08,624
لن أتمكن من تحمله.

1716
02:06:09,541 --> 02:06:11,290
أفعل هذا؟

1717
02:06:14,166 --> 02:06:16,582
قلت أنك لم تفعل ذلك
تريد رؤيتي مرة أخرى...

1718
02:06:16,791 --> 02:06:18,540
هل حاولت مقابلتك؟

1719
02:06:20,208 --> 02:06:22,832
هل اتصلت بك حتى
في العامين الماضيين؟

1720
02:06:24,916 --> 02:06:28,207
حاولت ألا أفكر حتى فيك.

1721
02:06:29,916 --> 02:06:31,749
لكن ماذا حدث؟

1722
02:06:32,458 --> 02:06:34,290
هنا أنت...

1723
02:06:34,916 --> 02:06:37,207
يقف أمامي.

1724
02:06:38,458 --> 02:06:40,832
ألا تفهم ذلك يا هير؟

1725
02:06:43,083 --> 02:06:44,999
هذا شيء آخر.

1726
02:06:45,333 --> 02:06:47,582
وهذا يجمع بيني وبينك.

1727
02:06:48,875 --> 02:06:50,749
لم نتمكن من البقاء منفصلين، أليس كذلك؟

1728
02:06:51,333 --> 02:06:52,790
لم نتمكن من ذلك.

1729
02:06:54,666 --> 02:06:56,999
أنا من المشاهير الكبار، هير.

1730
02:06:57,250 --> 02:06:58,957
أنا نجم!

1731
02:06:59,541 --> 02:07:02,457
أنا غني ومشهور..

1732
02:07:02,833 --> 02:07:04,957
لكني فقط أحترق من الداخل..

1733
02:07:05,041 --> 02:07:06,749
هناك قلق...

1734
02:07:10,583 --> 02:07:14,457
أنا جيد معك فقط،
الأمر بهذه البساطة.

1735
02:07:15,666 --> 02:07:17,499
وهو نفس الشيء معك.

1736
02:07:17,875 --> 02:07:21,082
عندما لا أكون بالجوار، تتألم
مع مرض يهدد حياته..

1737
02:07:21,166 --> 02:07:23,832
يتوقف جسمك عن إنتاج الدم.

1738
02:07:26,750 --> 02:07:28,957
أنا أموت يا جوردن!

1739
02:07:30,500 --> 02:07:31,999
ربما بضعة أشهر أو...

1740
02:07:32,875 --> 02:07:34,332
سنة.

1741
02:07:35,208 --> 02:07:38,040
بعد ذلك سأكون ميتا.

1742
02:07:38,791 --> 02:07:40,374
وماذا لو لم تموت؟

1743
02:07:41,708 --> 02:07:43,582
ماذا لو لم يحدث شيء لك؟

1744
02:07:45,083 --> 02:07:46,332
ثم سوف تكون لي؟

1745
02:07:49,416 --> 02:07:50,624
الأردن...

1746
02:07:52,000 --> 02:07:54,124
هل تستطيع أن تعانقني؟

1747
02:07:58,333 --> 02:07:59,665
مرحبًا؟

1748
02:08:10,541 --> 02:08:11,999
ما هذا؟

1749
02:08:12,166 --> 02:08:16,165
انه قادم...

1750
02:08:56,708 --> 02:08:57,874
هير؟

1751
02:09:03,041 --> 02:09:04,749
هل أنت في عجلة من امرك؟

1752
02:09:06,666 --> 02:09:08,832
ضميني أقرب...أشد!

1753
02:10:33,416 --> 02:10:35,207
أنت مثل الجيتار.

1754
02:10:38,625 --> 02:10:40,082
وهذه هي الخاص بك
ملاحظات عالية...هنا...

1755
02:10:47,791 --> 02:10:50,207
لقد تحسن تعداد الدم لديها.

1756
02:10:50,666 --> 02:10:52,082
انظر...

1757
02:10:56,250 --> 02:10:58,457
وأنت تعتقد هذا
هل بسبب الأردن؟

1758
02:11:01,875 --> 02:11:03,624
هل تعرف ماذا
نوع من شخص هو؟

1759
02:11:03,916 --> 02:11:05,082
فيراث...

1760
02:11:05,583 --> 02:11:06,915
منذ اسبوعين...

1761
02:11:07,000 --> 02:11:09,457
هير لم يكن لديه حتى
القوة للحديث.

1762
02:11:10,500 --> 02:11:12,832
رغم كل ما لدينا
الجهود التي كانت تغرق.

1763
02:11:12,916 --> 02:11:14,915
وكانت حالتها
تزداد سوءا يوما بعد يوم.

1764
02:11:15,666 --> 02:11:18,207
وها هي تذهب للنزهة..

1765
02:11:18,583 --> 02:11:20,499
ينزل لتناول الفطور...

1766
02:11:20,833 --> 02:11:22,374
وهذا التقرير الدم!

1767
02:11:24,375 --> 02:11:25,915
مهما كان و...

1768
02:11:26,250 --> 02:11:27,999
ومع ذلك قد يحدث..

1769
02:11:28,250 --> 02:11:30,457
هل تعتقد أنني سأتدخل؟

1770
02:11:30,541 --> 02:11:31,874
أو إيقافه؟

1771
02:11:32,291 --> 02:11:35,457
استمعي إلى نينا، قد تبدو مبتهجة
من الخارج..

1772
02:11:35,541 --> 02:11:37,790
..ولكنها من الداخل ضعيفة جداً.

1773
02:11:37,958 --> 02:11:39,499
حتى فقدان القليل من الدم،
يمكن أن تكون قاتلة.

1774
02:11:39,583 --> 02:11:41,082
لقد قلت هذا بالفعل.

1775
02:11:41,291 --> 02:11:43,082
نحن نأخذ كل
الاحتياطات اللازمة، أليس كذلك؟

1776
02:11:43,375 --> 02:11:45,082
نينا من فضلك.

1777
02:11:45,333 --> 02:11:46,665
كن منطقيا.

1778
02:11:47,791 --> 02:11:50,790
لقد كان هناك أعظم
معجزات في هذا العالم يا أنيميش.

1779
02:11:52,166 --> 02:11:54,915
نعتقد أننا نعرف الحياة..

1780
02:11:55,208 --> 02:11:57,915
لكن الحياة دائما
تمكن من مفاجأة لنا.

1781
02:12:02,541 --> 02:12:04,290
واو الأردن!

1782
02:12:10,750 --> 02:12:12,165
أوه لا!

1783
02:12:15,833 --> 02:12:18,582
وهذا ما تساءلت عنه،
مثل هذا النجم الكبير ...

1784
02:12:19,166 --> 02:12:20,790
أليس عليه أن يعمل؟

1785
02:12:21,166 --> 02:12:24,040
ولكن في كل مرة أسأل،
يقول "أنا حر".

1786
02:12:24,125 --> 02:12:26,290
اثنا عشر تسجيلاً وستة عروض و...

1787
02:12:26,625 --> 02:12:28,415
إطلاق المنتج يكون
تم إلغاؤها.

1788
02:12:28,500 --> 02:12:30,874
خاتانا بهاي...
- لقد تلقينا إشعارين قانونيين.

1789
02:12:31,916 --> 02:12:33,665
أنا أتجنب الجميع.

1790
02:12:34,291 --> 02:12:36,790
ماذا أقول؟
حتى أنا لا أعرف أين هو؟

1791
02:12:37,125 --> 02:12:38,540
للشهر الماضي...

1792
02:12:39,041 --> 02:12:40,290
تم إغلاق هاتفه.

1793
02:12:40,583 --> 02:12:42,124
وها هو يستخدم هاتفاً آخر!

1794
02:12:42,541 --> 02:12:43,957
أين هو...

1795
02:12:44,208 --> 02:12:45,707
هل هو حي أم ميت..

1796
02:12:45,958 --> 02:12:47,457
بالله! الكثير من الدراما!

1797
02:12:47,541 --> 02:12:49,165
هل تعتقد أن هذه مزحة؟

1798
02:12:50,083 --> 02:12:52,040
هذه الشركات العالمية...

1799
02:12:52,625 --> 02:12:55,124
لديهم جيش من المحامين..

1800
02:12:55,333 --> 02:12:58,040
الذي وظيفته هي صنع الحياة
بائسة لأشخاص مثلنا.

1801
02:12:58,875 --> 02:13:00,082
هذا هو أسلوبه..

1802
02:13:00,166 --> 02:13:01,499
أولا يخيفك
ومن ثم يحفظك.

1803
02:13:01,666 --> 02:13:03,040
لكن هذه المرة أنت لست بمأمن.

1804
02:13:03,125 --> 02:13:04,332
ثق بي...

1805
02:13:04,416 --> 02:13:06,165
هذه المرة أنت ذاهب إلى السجن.

1806
02:13:06,458 --> 02:13:07,624
يرى؟

1807
02:13:09,208 --> 02:13:10,832
هو فقط لا يستمع.

1808
02:13:11,166 --> 02:13:13,540
لا أفهم
ماذا تفعل معه.

1809
02:13:13,625 --> 02:13:14,832
سنكتشف ذلك لاحقًا.

1810
02:13:14,916 --> 02:13:17,124
ماذا تريد منه
أن تفعل الآن؟

1811
02:13:17,500 --> 02:13:18,915
الحفل في كانجرا.

1812
02:13:19,000 --> 02:13:21,040
وهناك المزيد من الحفلات الموسيقية في كل مكان.

1813
02:13:21,333 --> 02:13:22,624
كانجرا في هيماشال براديش؟

1814
02:13:22,791 --> 02:13:24,040
ماكليودجونج!

1815
02:13:24,625 --> 02:13:27,165
تذاكر الحفل
تم بيعها.

1816
02:13:27,291 --> 02:13:29,082
خاتانا بهاي،
فهم هذا بوضوح.

1817
02:13:29,250 --> 02:13:30,957
لن أفعل
كانجرا أو أي مكان آخر.

1818
02:13:31,041 --> 02:13:32,332
يرى؟

1819
02:13:32,666 --> 02:13:34,165
لكني ذاهب إلى هناك.

1820
02:13:34,416 --> 02:13:35,665
أريد أن أذهب.

1821
02:13:36,416 --> 02:13:38,249
أريد أن أذهب إلى التلال.

1822
02:13:38,583 --> 02:13:41,082
أريد أن أرى جبال الهيمالايا مرة أخرى.

1823
02:13:42,125 --> 02:13:43,624
ركوب الدراجة...

1824
02:13:43,708 --> 02:13:45,207

شروق الشمس...

1825
02:13:45,291 --> 02:13:47,249
إشعال النار ليلاً..
تبلل في المطر..

1826
02:13:47,333 --> 02:13:49,749
يمشي في غابة...
غابة كثيفة.

1827
02:13:49,833 --> 02:13:51,999
وتدخين الشيشة!
- تمام.

1828
02:13:52,208 --> 02:13:54,749
وأنت تعرف الأردن..
ذلك روك ستار...

1829
02:13:54,958 --> 02:13:57,499
الذي يأخذ مستأجرة
رحلات جوية لحفلاته.

1830
02:13:57,583 --> 02:13:58,999
أوه، هذا الرجل؟

1831
02:13:59,083 --> 02:14:01,249
نعم، أريد أن أراه يؤدي على الهواء مباشرة.

1832
02:14:01,333 --> 02:14:03,707
القليل من الوقت والكثير للقيام به!

1833
02:14:18,625 --> 02:14:19,874
مرحبا بكم في هيماشال براديش.

1834
02:14:19,958 --> 02:14:21,165
كيف يعجبك هنا؟

1835
02:14:21,250 --> 02:14:23,749
جوردن، لقد رأينا صورتها
على يوتيوب. ما هو اسمها؟

1836
02:14:23,833 --> 02:14:25,332
يرجى التعريف بها.

1837
02:14:25,416 --> 02:14:27,165
يتمسك!

1838
02:14:27,250 --> 02:14:30,332
لا تخبريني بأي شيء عنها
حسنا؟

1839
02:14:30,583 --> 02:14:32,040
ولم لا؟ هل هي صديقتك؟

1840
02:14:32,125 --> 02:14:34,707
منذ متى وأنتما معًا؟
- متى التقيت بها لأول مرة؟

1841
02:14:39,666 --> 02:14:40,915
توقف!

1842
02:14:41,250 --> 02:14:42,374
لا تنقر فوق أي صور.

1843
02:14:42,458 --> 02:14:44,207
يقال أنها متزوجة
هل هذا صحيح؟

1844
02:14:44,291 --> 02:14:45,707
حقًا؟ من هو زوجها؟

1845
02:14:45,791 --> 02:14:47,082
سيدي، من فضلك قل لنا شيئا.

1846
02:14:47,166 --> 02:14:48,665
سأكسر الكاميرات
إذا قمت بالنقر فوق صورها.

1847
02:14:48,750 --> 02:14:50,957
هذه القصة سوف تظهر بالتأكيد.
- لا لن يحدث!

1848
02:14:52,708 --> 02:14:53,915
اغرب عن وجهي!

1849
02:14:55,333 --> 02:14:58,040
الأردن! هيا الآن...

1850
02:15:03,333 --> 02:15:05,290
ابق هناك.

1851
02:15:18,083 --> 02:15:19,790
لقد ذهبوا جميعا.

1852
02:15:21,833 --> 02:15:23,540
يقال أنها متزوجة
هل هذا صحيح؟

1853
02:15:23,625 --> 02:15:25,540
حقًا؟ من هو زوجها؟

1854
02:15:28,500 --> 02:15:30,040
الأردن! هيا الآن...

1855
02:15:30,291 --> 02:15:31,832
ابق هناك.

1856
02:15:34,833 --> 02:15:36,332
وداعا...

1857
02:15:37,791 --> 02:15:39,749
قل وداعا ودعني أذهب.

1858
02:15:42,333 --> 02:15:44,249
لن تستمع لي؟

1859
02:15:44,625 --> 02:15:45,915
أنا أستمع إليك.

1860
02:15:46,958 --> 02:15:48,457
هل لا أنهي الجولة؟

1861
02:15:49,000 --> 02:15:50,374
شكرًا لك.

1862
02:15:51,208 --> 02:15:53,082
أنت لا تستمع لي.

1863
02:15:53,750 --> 02:15:55,374
في هذا الوقت يجب أن أغادر.

1864
02:15:55,458 --> 02:15:56,915
بخير... اذهب!

1865
02:15:57,625 --> 02:15:59,624
لن أحصل على وداعا؟
- الوداع.

1866
02:16:00,625 --> 02:16:01,957
يبتسم؟

1867
02:16:08,416 --> 02:16:11,374
الانتهاء من الحفلات
وارجع لي بسرعة.

1868
02:16:12,166 --> 02:16:13,332
تمام؟

1869
02:17:41,541 --> 02:17:52,165
طوال الليل أقوم بغزل خيوطك

1870
02:18:20,416 --> 02:18:22,540
ماندي، اتصلي بجوردان.

1871
02:18:22,625 --> 02:18:24,040
قل له أن يأتي
الآن... الآن!

1872
02:18:24,125 --> 02:18:26,165
توجه نحو البوابة الخلفية...
في حالة الطوارئ.

1873
02:18:36,291 --> 02:18:38,040
لا يمكنها أن تكون حاملاً، أليس كذلك؟

1874
02:18:40,625 --> 02:18:41,749
ماذا؟

1875
02:18:43,541 --> 02:18:44,832
نينا، من فضلك!

1876
02:18:47,333 --> 02:18:49,624
قل لي أنها ليست حامل.

1877
02:18:59,000 --> 02:19:01,790
ماندي...
- هير ليست حامل، أليس كذلك؟

1878
02:19:04,708 --> 02:19:06,332
الأردن!

1879
02:19:08,208 --> 02:19:09,374
أخبرني!

1880
02:19:09,458 --> 02:19:10,999
إجابة!

1881
02:19:20,458 --> 02:19:22,415
حتى أنا أعرف شيئا
أو اثنين عن الأعمال.

1882
02:19:22,500 --> 02:19:23,832
ماذا حدث؟

1883
02:19:24,166 --> 02:19:25,415
جي جي؟

1884
02:19:25,750 --> 02:19:26,832
جي جي، ماذا حدث؟

1885
02:19:26,916 --> 02:19:28,124
ماذا جرى؟

1886
02:19:28,250 --> 02:19:29,499
نعم...حسنا...

1887
02:19:32,666 --> 02:19:34,249
من المهم أن نذهب، أليس كذلك؟

1888
02:19:39,416 --> 02:19:41,790
ولا يزال هير يخضع لعملية نقل الدم.

1889
02:19:47,875 --> 02:19:49,957
سيدي، أترك كل شيء لك.

1890
02:19:50,791 --> 02:19:52,874
لا يا سيدي. من فضلك حاول وضع
في كلمة واحدة.

1891
02:19:54,541 --> 02:19:56,040
سأتصل بك مرة أخرى.

1892
02:20:03,375 --> 02:20:04,749
الأردن جي...

1893
02:20:09,916 --> 02:20:11,124
استمع...

1894
02:20:12,000 --> 02:20:14,415
لا أستطيع أن آتي الآن...

1895
02:20:15,166 --> 02:20:16,499
حسنا؟

1896
02:20:16,875 --> 02:20:17,999
ل...

1897
02:20:18,458 --> 02:20:19,665
العملية جارية...

1898
02:20:19,750 --> 02:20:21,040
شخص ما في الداخل...

1899
02:20:21,333 --> 02:20:23,249
سيدي، لدينا أيضا أوامرنا.

1900
02:20:23,333 --> 02:20:24,540
لا.

1901
02:20:24,625 --> 02:20:25,874
ليس الآن.

1902
02:20:27,416 --> 02:20:28,499
الآن...

1903
02:20:30,750 --> 02:20:32,624
لا أريد أيًا من هذا.

1904
02:20:33,000 --> 02:20:34,540
لا أريد أن أكون كبيرًا.

1905
02:20:35,333 --> 02:20:37,457
لا ينبغي لقلبي أن ينكسر
خاتانا بهاي...

1906
02:20:38,083 --> 02:20:39,957
قلبي لا ينبغي أن ينكسر.
- نعم يا عزيزي..

1907
02:20:40,208 --> 02:20:42,707
من فضلك خاتانا بهاي ،
من فضلك افعل شيئا...

1908
02:20:43,833 --> 02:20:45,290
ليس لدي أي شيء آخر...

1909
02:20:46,583 --> 02:20:48,040
لا ينبغي أن يحدث هذا...

1910
02:20:48,416 --> 02:20:49,874
من فضلك!

1911
02:20:50,041 --> 02:20:51,540
هل أنت سعيد الآن؟

1912
02:20:52,208 --> 02:20:53,957
أنت مسؤول عن هذا.

1913
02:20:54,041 --> 02:20:56,707
ماندي... - أنت وضعت لها
في غيبوبة، أنت ب******!

1914
02:21:24,875 --> 02:21:26,415
مهلا...

1915
02:21:27,083 --> 02:21:28,624
"الشباب البري"

1916
02:21:32,000 --> 02:21:33,790
هيا...

1917
02:21:34,625 --> 02:21:36,207
استيقظ... لنذهب.

1918
02:21:40,375 --> 02:21:46,832
هير...

1919
02:22:29,375 --> 02:22:31,207
لقد قتلتها يا جوردن...

1920
02:22:31,291 --> 02:22:32,790
تذكر ذلك.

1921
02:22:32,875 --> 02:22:36,832
وأدعو لك
ادفع ثمنها طوال حياتك!

1922
02:22:37,125 --> 02:22:39,415
أنك تعاني في كل ثانية.

1923
02:22:39,500 --> 02:22:41,915
لأنك مرضها يا جوردن.

1924
02:22:42,000 --> 02:22:43,665
لقد قتلتها!

1925
02:23:00,458 --> 02:23:03,915
طائر بريء

1926
02:23:04,000 --> 02:23:06,749
تعال إلى المنزل

1927
02:23:22,000 --> 02:23:25,332
طائر بريء

1928
02:23:25,458 --> 02:23:28,290
تعال إلى المنزل

1929
02:23:30,958 --> 02:23:34,332
طائر بريء

1930
02:23:34,666 --> 02:23:44,124
تعال إلى المنزل

1931
02:23:47,208 --> 02:23:50,624
لماذا تتجول في أراضي غريبة

1932
02:23:50,833 --> 02:23:54,249
منهكة ومتعبة

1933
02:23:54,458 --> 02:23:57,665
لماذا تتجول في أراضي غريبة

1934
02:23:58,083 --> 02:24:01,499
مثل المتشرد ليلا ونهارا

1935
02:24:01,583 --> 02:24:05,165
طائر بريء

1936
02:24:05,250 --> 02:24:12,207
تعال إلى المنزل

1937
02:24:16,291 --> 02:24:19,707
الطائر البريء تعال إلى المنزل

1938
02:24:23,208 --> 02:24:26,999
مائة كدمة تغطي جسمك

1939
02:24:27,083 --> 02:24:30,332
ملابس جميع الأفعال قذرة

1940
02:25:14,750 --> 02:25:21,332
مهما كنت
اقطع الهواء بأجنحتك

1941
02:25:21,416 --> 02:25:26,124
لن تكون قادرًا أبدًا
للهروب من نفسك

1942
02:25:29,250 --> 02:25:32,665
كسر السماء

1943
02:25:32,750 --> 02:25:35,540
احرق العالم

1944
02:25:35,625 --> 02:25:40,582
لن تكون قادرًا على إخفاء نفسك

1945
02:25:41,833 --> 02:25:44,874
خذ أي طريق

1946
02:25:45,500 --> 02:25:48,374
أنت تسكن فيك

1947
02:25:49,041 --> 02:25:53,624
سوف تعود إلى منزلك

1948
02:25:55,500 --> 02:25:57,957
بريء

1949
02:26:02,541 --> 02:26:06,249
طائر بريء

1950
02:26:06,333 --> 02:26:13,249
تعال إلى المنزل

1951
02:26:17,250 --> 02:26:31,499
الطائر البريء تعال إلى المنزل

1952
02:27:00,833 --> 02:27:02,082
طائر الكسح

1953
02:27:02,166 --> 02:27:04,290
إنها نداءي الصغير لك

1954
02:27:04,375 --> 02:27:07,457
غور على كل لحمي

1955
02:27:07,916 --> 02:27:09,457
طائر الكسح

1956
02:27:09,541 --> 02:27:11,540
إنها نداءي الصغير لك

1957
02:27:11,625 --> 02:27:13,999
غور على كل لحمي

1958
02:27:14,083 --> 02:27:18,749
لا تأكل عيني

1959
02:27:18,833 --> 02:27:22,082
أتمنى أن أرى حبيبتي

1960
02:27:22,416 --> 02:27:25,749
لا تأكل عيني

1961
02:27:25,958 --> 02:27:28,832
أتمنى أن أرى حبيبتي

1962
02:27:29,458 --> 02:27:32,207
بريء

1963
02:28:28,750 --> 02:28:35,249
لقد حصلت أخيرا

1964
02:28:36,875 --> 02:28:42,665
بطريقة ذلك

1965
02:28:44,250 --> 02:28:50,582
مثل أنا

1966
02:28:51,750 --> 02:28:55,332
مشاعرك

1967
02:28:57,041 --> 02:29:02,457
قريب منك أنا

1968
02:29:20,750 --> 02:29:22,207
لقد ذهبوا جميعا.

1969
02:29:23,375 --> 02:29:25,165
هذا هو عالمنا...

1970
02:29:26,250 --> 02:29:27,582
فقط لنا...

1971
02:29:29,000 --> 02:29:31,165
لا يوجد أحد آخر هنا.

1972
02:29:32,708 --> 02:29:34,665
لا صحافيين...

1973
02:29:35,333 --> 02:29:39,040
لا مصور...

1974
02:29:39,875 --> 02:29:41,290
لا قواعد...

1975
02:29:42,833 --> 02:29:45,332
لا يوجد تنسج في نخاع العظم...

1976
02:29:45,416 --> 02:29:47,207
لا مستشفى...

1977
02:29:47,791 --> 02:29:49,165
لا أطباء...

1978
02:29:51,250 --> 02:29:52,957
لا يوجد عقد...

1979
02:29:53,583 --> 02:29:55,249
لا قضية أمام المحكمة...

1980
02:29:57,208 --> 02:29:58,957
ليس زواجك...

1981
02:30:01,666 --> 02:30:03,249
لا توقف...

1982
02:30:04,208 --> 02:30:05,582
لا حدود...

1983
02:30:07,375 --> 02:30:08,832
في هذا العالم...

1984
02:30:10,291 --> 02:30:12,707
يمكننا التخلي عن كل شيء.

1985
02:30:19,000 --> 02:30:21,374
هل تحب عالمنا يا الأردن؟

1986
02:30:23,000 --> 02:30:25,415
لن أتمكن من العيش بالخارج.

1987
02:30:25,500 --> 02:30:27,665
لا تحتاج للعيش في الخارج.

1988
02:30:28,500 --> 02:30:30,790
عليك البقاء هنا.

1989
02:30:31,041 --> 02:30:32,499
الآن.

1990
02:30:36,041 --> 02:30:37,707
للأبد.

1991
02:31:01,583 --> 02:31:05,374
أنت كذلك

1992
02:31:12,166 --> 02:31:14,707
في هذا العالم

1993
02:31:17,041 --> 02:31:19,290
أينما

1994
02:31:20,666 --> 02:31:26,790
ضميني إلى حضنك

1995
02:31:27,916 --> 02:31:36,374
لقد قدمت نفسي لك

1996
02:31:42,750 --> 02:31:47,332
ولا تبقى أي عوائق

1997
02:31:48,416 --> 02:31:52,999
بقي بيننا

1998
02:31:53,583 --> 02:31:57,665
بالنسبة لك

1999
02:32:00,750 --> 02:32:02,832
أنت

2000
02:32:03,791 --> 02:32:06,165
لقد حصلت أخيرا

2001
02:32:06,625 --> 02:32:08,915
حصلت أخيرا

2002
02:32:09,125 --> 02:32:12,790
بطريقة ذلك

2003
02:32:13,666 --> 02:32:16,249
مثل أنا

2004
02:32:16,333 --> 02:32:19,290
مشاعرك

2005
02:32:19,958 --> 02:32:23,499
قريب منك أنا

2006
02:32:46,625 --> 02:32:49,540
من أي مكان

2007
02:32:51,583 --> 02:32:55,457
إلى أي مكان

2008
02:32:56,083 --> 02:33:00,874
دعونا نتجول بدون سبب

2009
02:33:02,333 --> 02:33:05,957
دون أن يسأل

2010
02:33:06,625 --> 02:33:11,207
أي شخص، نلتقي

2011
02:33:17,208 --> 02:33:21,540
ولا تبقى أي عوائق

2012
02:33:22,833 --> 02:33:27,082
بقي بيننا

2013
02:33:27,833 --> 02:33:31,415
أنت

2014
02:33:32,500 --> 02:33:34,915
أنت كذلك

2015
02:33:35,583 --> 02:33:40,124
بالقرب مني، معي

2016
02:33:40,208 --> 02:33:43,874
بطريقة ذلك

2017
02:33:45,250 --> 02:33:50,249
كلما شعرت بك أكثر

2018
02:33:50,583 --> 02:33:55,124
كلما حصلت على المزيد

2019
02:34:15,916 --> 02:34:18,957
في أي طريقة

2020
02:34:20,958 --> 02:34:24,415
هل هذا العالم

2021
02:34:25,458 --> 02:34:30,582
خطفك مني

2022
02:34:31,708 --> 02:34:33,957
أنت أيضا

2023
02:34:34,041 --> 02:34:35,832
هل انا

2024
02:34:36,166 --> 02:34:40,749
ما هو هناك للخوف الآن

2025
02:35:01,916 --> 02:35:06,707
أنت المقصود بالنسبة لي

2026
02:35:07,500 --> 02:35:10,040
يعني بالنسبة لي

2027
02:35:10,291 --> 02:35:13,290
بطريقة ذلك

2028
02:35:14,625 --> 02:35:19,540
لقد فقدت نفسي لك

2029
02:35:20,041 --> 02:35:24,249
ولقد فزت